
Дата випуску: 21.11.2003
Лейбл звукозапису: Platforma
Мова пісні: Латиська
Tik balti(оригінал) |
Snieg tik neprātīgi balti |
Un man bail, ka zemei šonakt auksti |
Un es nezinu, pa kuru laiku klusi |
Mana sirds tā cieši šonakt aizmigusi |
Mēs šonakt nozagsim sniega eņģeļiem spārnus |
Sniegā zīmēsim vien baltus, baltus ērmus |
Stāstīsim to sētniekiem no blakus mājas |
Un viņi noticēs, jo redzēs mums pie pleciem spārnus |
Un es baidos teikt pavisam skaļi |
Ko man nozīmē tavs: «Paklusēsim abi» |
Un es plūstu cauri tavām rokām klusi |
Kā piens tuvāk, tuvāk uz tavas sirds pusi |
Mēs šonakt nozagsim sniega eņģeļiem spārnus |
Sniegā zīmēsim vien baltus, baltus ērmus |
Stāstīsim to sētniekiem no blakus mājas |
Un viņi noticēs, jo redzēs mums pie pleciem spārnus |
Mēs apledosim ātrāk nekā koki |
Un klusi slīdēsim uz pavasara pusi |
Dusi, gan saule atradīs mūs abus |
Un mulsi pasmaidīs, kā noķērusi zagļus |
Mēs šonakt nozagsim sniega eņģeļiem spārnus |
Sniegā zīmēsim vien baltus, baltus ērmus |
Stāstīsim to sētniekiem no blakus mājas |
Un viņi noticēs, jo redzēs mums pie pleciem spārnus |
Mēs šonakt nozagsim sniega eņģeļiem spārnus |
Sniegā zīmēsim vien baltus, baltus ērmus |
Stāstīsim to sētniekiem no blakus mājas |
Un viņi noticēs, jo redzēs mums pie pleciem spārnus |
Pie pleciem spārnus |
(переклад) |
Він такий шалений білий |
І я боюся, що сьогодні вночі земля холодна |
І не знаю, як довго буде тихо |
Сьогодні вночі моє серце заснуло |
Сьогодні ввечері ми вкрадемо крила снігових ангелів |
Намалюймо тільки білі, білі сльози на снігу |
Скажемо двірникам із сусіднього будинку |
І вони повірять, бо побачать крила наших плечей |
І я боюся це сказати вголос |
Що для вас означає: «Давай ми обидва мовчимо» |
І я тихо протікаю крізь твої руки |
Чим ближче молоко, тим ближче до серця |
Сьогодні ввечері ми вкрадемо крила снігових ангелів |
Намалюймо тільки білі, білі сльози на снігу |
Скажемо двірникам із сусіднього будинку |
І вони повірять, бо побачать крила наших плечей |
Ми будемо лід швидше за дерева |
І ковзаємо тихо до весни |
У душі сонце знайде нас обох |
А мульсі посміхнеться, як злодіїв спіймав |
Сьогодні ввечері ми вкрадемо крила снігових ангелів |
Намалюймо тільки білі, білі сльози на снігу |
Скажемо двірникам із сусіднього будинку |
І вони повірять, бо побачать крила наших плечей |
Сьогодні ввечері ми вкрадемо крила снігових ангелів |
Намалюймо тільки білі, білі сльози на снігу |
Скажемо двірникам із сусіднього будинку |
І вони повірять, бо побачать крила наших плечей |
На плечах крил |
Назва | Рік |
---|---|
Lidot Savādāk ft. Lauris Reiniks | 2003 |
Sirds Sadeg Neparasti | 2003 |
Hello from Mars ft. Lauris Reiniks | 2003 |
Cauri Neoniem ft. Lauris Reiniks | 2003 |
Katru Dienu ft. Lauris Reiniks | 2003 |
Vieglāk (Ņem to visu vieglāk) | 2014 |
Lai Līst ft. Lauris Reiniks | 2003 |
Es Esmu Tev Dzīslās ft. Rūta Reinika | 2014 |
Es domāšu par tevi | 2017 |
Aš Bėgu | 2017 |
Tā tas, mās ft. Rūta Reinika | 2018 |
So Easy | 2005 |
Never Tell You Whatever | 2005 |
Totally Broke | 2005 |
Calm Down | 2005 |
Go Girl! | 2005 |
My Memory Tape | 2005 |
I Wish I Knew ft. Lauris Reiniks | 2005 |
Something | 2005 |
I Know You the Best | 2005 |