| Kā nakti izskaidrot (оригінал) | Kā nakti izskaidrot (переклад) |
|---|---|
| Atkāpjas nakts — un krāsu tik daudz! | Ніч відступає — і стільки кольорів! |
| Es stāvu viens pats tik kluss. | Я стою один такий тихий. |
| Neprasiet mums, kābija vai būs — | Не питай нас, капусту чи волю - |
| Mums samelot bail. | Ми боїмося. |
| Tālēnām izkūst saulēmiglains rīts. | Сонячний ранок тане. |
| Nekad vairs nebūs tā… | Це ніколи не повториться… |
| Kānakti izskaidrot, | Як пояснити вночі |
| Un kurp tāiet? | А ти куди йдеш? |
| Tādienu nesatiek. | Це не так. |
| Pat miglātākūst. | Він стає туманом. |
| Kāsevi izskaidrot? | Як пояснити себе? |
| Kāpēc man ir tā? | Чому я маю це? |
| Vairs negribas tev līdzi iet? | Не хочеш більше йти з тобою? |
| Piemānīts kāds vai melots par daudz? | Обдурили чи збрехали занадто багато? |
| Vai nevietāvārds? | Неправильна назва? |
| Kuršzinās? | Хто знає? |
| Nejautāman! | Безперечно! |
| Tik skumji tas skan! | Звучить так сумно! |
| Kuršpārvērtis mūs būt liekiem? | Хто зробив нас зайвими? |
| Izkūst saulēmiglains rīts … | Тане сонячний ранок… |
| Nekad vairs nebūs tā! | Такого більше ніколи не буде! |
| Nekad, nekad, nekad … | Ніколи, ніколи, ніколи… |
| Kānakti izskaidrot, | Як пояснити вночі |
| Un kurp tāiet? | А ти куди йдеш? |
| Tādienu nesatiek. | Це не так. |
| Pat miglātākūst. | Він стає туманом. |
| Kāsevi izskaidrot? | Як пояснити себе? |
| Kāpēc man ir tā? | Чому я маю це? |
| Vairs negribas tev līdzi iet? | Не хочеш більше йти з тобою? |
| Smiltis un vējš, | Пісок і вітер, |
| Un pēdas jau dzēš. | А сліди вже стирають. |
| Es nevēlos iet tās meklēt. | Я не хочу їх шукати. |
| Tik dīvaini salds | Так дивно солодкий |
| Tas klusums vai malds? | Це мовчання чи омана? |
| Ir melots par daudz … | Забагато брехав… |
| Ir laiks! | Настав час! |
| Kānakti izskaidrot, | Як пояснити вночі |
| Un kurp tāiet? | А ти куди йдеш? |
| Tādienu nesatiek. | Це не так. |
| Pat miglātākūst. | Він стає туманом. |
| Kāsevi izskaidrot? | Як пояснити себе? |
| Kāpēc man ir tā? | Чому я маю це? |
| Vairs negribas tev līdzi iet? | Не хочеш більше йти з тобою? |
| Kānakti izskaidrot, | Як пояснити вночі |
| Un kurp tāiet? | А ти куди йдеш? |
| Tādienu nesatiek. | Це не так. |
| Pat miglātākūst. | Він стає туманом. |
| Kāsevi izskaidrot? | Як пояснити себе? |
| Kāpēc man ir tā? | Чому я маю це? |
| Vairs negribas tev līdzi iet? | Не хочеш більше йти з тобою? |
Переклад тексту пісні Kā nakti izskaidrot - Lauris Reiniks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kā nakti izskaidrot , виконавця -Lauris Reiniks
у жанріПоп
Дата випуску:09.03.2021
Мова пісні:Латиська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
Es Esmu Tev Dzīslās ft. Rūta Reinika | 2014 |
| 2017 | |
| 2017 | |
Tā tas, mās ft. Rūta Reinika | 2018 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |