Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Balta nakts, виконавця - Lauris Reiniks.
Дата випуску: 15.05.2007
Мова пісні: Латиська
Balta nakts(оригінал) |
Nakts pa pagalmiem |
zvaigznes iestādīs, |
lai tās aug un redz, |
kāmums tīk to kautrīgums. |
Pieci stari un maza gaisma viz, |
bet kaut kāmums acis velk |
par tām brīnīties. |
Pagalms gaismāmirdz, |
sirds tānenorimst, |
gribas uzzināt, |
kāgan tikt tām klāt. |
Balta nakts… |
mēs to nesaprastu, |
ka naktīnoticis viss ir |
un kātāvar būt, |
ka sirds tājūt visu ko, |
nepamanot to, kālaiks |
mūs sien kopāun kopā. |
sniegpārslas tās |
vai zvaigznes debesīs… |
Sētāizaug koks, |
zvaigžņu izpušķots, |
un es esmu tev, kātu |
vienmēr būsi man. |
(переклад) |
Ніч у дворах |
зірки в закладах |
нехай ростуть і дивляться |
Хаму подобається їхня сором'язливість. |
П'ять променів і невелике світло, тобто |
але щось кусає очі |
дивуйся про них. |
Сяє подвір’я, |
серце заспокоюється |
хочу знати |
як до них дістатися. |
Біла ніч… |
ми б цього не зрозуміли |
що нічне все |
і що може бути, |
щоб серце все це знало |
не помічаючи часу |
звести нас разом і разом. |
сніжинки їх |
або зірки на небі... |
Дерево росте, |
зоряний |
а я за тебе |
ти завжди будеш мною. |