Переклад тексту пісні Zemenes - Лайма Вайкуле

Zemenes - Лайма Вайкуле
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zemenes, виконавця - Лайма Вайкуле. Пісня з альбому Atkal mājās, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.05.2013
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська

Zemenes

(оригінал)
Zemenes jau apsnigušas
Un pa sētu staigā vējš
Man par maz ir tevis līdzās
Laiks jau draugus neizdzēš
Ja tu piezvanīsi šodien
Uzzināsi kā man iet
Un mēs runāsim par lietām
Kuras nekad nepāriet
Nav nekas nokavēts
Labāk vēlu, kā nekad
Tu un es, es un tu
Smiesimies kā bērni tad
Tu un es, es un tu
Smiesimies kā bērni tad
Nav nekas nokavēts
Labāk vēlu, kā nekad
Zemenes jau apsnigušas
Un pa sētu staigā vējš
Man par maz ir tevis līdzās
Laiks jau draugus neizdzēš
Tā jau kādreiz dzīvē notiek
Labāk vēlu, kā nekad
Man jau šķita viss ir zudis
Bet tu zvani tieši tad
(переклад)
Полуниця вже засніжена
І вітер ходить по двору
Мені з тобою мало
Час не видаляє друзів
Якщо зателефонувати сьогодні
Ви дізнаєтеся, як йти
І ми будемо говорити про речі
Які ніколи не проходять
Нічого не бракує
Краще пізно, ніж ніколи
Ти і я, я і ти
Давайте тоді сміятися, як діти
Ти і я, я і ти
Давайте тоді сміятися, як діти
Нічого не бракує
Краще пізно, ніж ніколи
Полуниця вже засніжена
І вітер ходить по двору
Мені з тобою мало
Час не видаляє друзів
Це трапляється в якийсь момент мого життя
Краще пізно, ніж ніколи
Мені вже здавалося, що все втрачено
Але ви подзвоните відразу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
New ft. Лайма Вайкуле 2017
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле 2013
Быть счастливым ft. Лайма Вайкуле 2016
Скрипач на крыше 2014
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле 2013
Дикое танго
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс 2019
Pianists 2013
Tik un tā 2013
Vienā Laivā 2019
Neparasta mūzika 2013
Nesteidzies 2019
Laternu stundā 2019
Zvaigznīte 2013
Balta saule 2019

Тексти пісень виконавця: Лайма Вайкуле