Переклад тексту пісні Сэр Уильям (пролог) - КняZz

Сэр Уильям (пролог) (оригінал)

Потомок дворянского рода — Сэр Уильям, тиран для народа.
Подлец извратил все в конец.
Его благородный отец
В сражении погиб как герой, достойно уйдя в мир иной.
И герб этой славной семьи правителем, хуже свиньи.
Из адского пекла послом запачкан развратом и злом.
И в замке со свитой своей во власти безбожных идей
На головы мирных людей обрушивал хаос, злодей.
Но именем Бога клянусь, что я до него доберусь.
И именем Бога клянусь, что я до него доберусь.
И именем Бога клянусь, что я до него доберусь.

Сэр Уильям (пролог) (переклад)

Нащадок дворянського роду — Сер Вільям, тиран для народу.
Негідник спотворив усе нарешті.
Його благородний батько
У битві загинув як герой, гідно пішовши в інший світ.
І герб цієї славної сім'ї правителем, гірше за свиню.
З пекла пекла послом забруднений розпустою і злом.
І в замку зі світою своєї влади безбожних ідей
На голови мирних людей обрушував хаос, лиходій.
Але ім'ям Бога клянуся, що я до нього дістануся.
І іменем Бога клянуся, що я до нього доберуся.
І іменем Бога клянуся, що я до нього доберуся.