Переклад тексту пісні Русский дух - КняZz

Русский дух (оригінал)

Русь!
Как опрометчиво зарился враг
На твои земли.
Забрали ветра
Надежды, обращенные в прах,
И в пламени костра.
Вновь!
Читаю мысли я предков своих,
Святую ярость на русской земле
Могли обрушить в полях родных
На тех, кто шел извне.
Припев:
И земля героев помнит,
И огонь не затух,
И отвагой грудь наполнит
Русский дух.
Русский дух.
Хоть!
Многострадальна, но ни перед кем
Ты не дрожала, во все времена
Страх презирая, ждала перемен,
Вкусила бед сполна.
Русь!
Растила ты сыновей для борьбы,
Познала радость великих побед.
Во славу предков на подвиги мы
Прольем потомкам свет.
Припев:
И земля героев помнит,
И огонь не затух,
И отвагой грудь наполнит
Русский дух.
Русский дух.
И земля героев помнит,
И огонь не затух,
И отвагой грудь наполнит
Русский дух.
Русский дух.

Русский дух (переклад)

Русь!
Як необачно зазіхав ворог
На твої землі.
Забрали вітри
Надії, звернені в прах,
І в полум'я багаття.
Знову!
Читаю думки я предків своїх,
Святу лють на руській землі
Могли обрушити в полях рідних
На тих, хто йшов ззовні.
Приспів:
І земля героїв пам'ятає,
І вогонь не затух,
І відвагою груди наповнять
Руський дух.
Руський дух.
Хоч!
Багатостраждальна, але ні перед ким
Ти не тремтіла, у всі часи
Страх зневажаючи, чекала змін,
Вкусила бід сповна.
Русь!
Виростала ти синів для боротьби,
Пізнала радість великих перемог.
На славу предків на подвиги ми
Проллємо нащадкам світло.
Приспів:
І земля героїв пам'ятає,
І вогонь не затух,
І відвагою груди наповнять
Руський дух.
Руський дух.
І земля героїв пам'ятає,
І вогонь не затух,
І відвагою груди наповнять
Руський дух.
Руський дух.