Переклад тексту пісні Эпилог - КняZz

Эпилог (оригінал)

Я более не верю, что смогу,
Избавиться от этого проклятья.
Я должен был убить еще в зачатие,
Попытки к сердцу твоему приблизиться.
И в шаге от безумия,
Ты создавала Город своих грез.
Теперь, увы, твоих не хватит слез!
Что б затушить пожар и в полналуние,
Стремглав бегу, что бы все оставить в прошлом.
Но вновь спасение мое стало невозможным,
Я словно жертва колдовских зловещих пут,
И все дороги вновь к руинам тем ведут.

Эпилог (переклад)

Я більше не вірю, що зможу,
Позбутися цього прокляття.
Я мав убити ще в зачаття,
Спроби до твоєму серцю наблизитися.
І в кроці від божевілля,
Ти створювала Місто своїх мрій.
Тепер, на жаль, твоїх не вистачить сліз!
Що б загасити пожежу і в повню,
Стрімголов бігу, що все залишити в минулому.
Але знову порятунок мій став неможливим,
Я немов жертва чаклунських зловісних пут,
І всі дороги знову до руїн тим ведуть.