| Lullaby For An Insomniac (оригінал) | Lullaby For An Insomniac (переклад) |
|---|---|
| Another day goes by And I don’t wash my hair | Минає ще один день, а я не мию волосся |
| Another night is spent | Проведено ще одну ніч |
| Wishing you were here | Бажаю, щоб ти був тут |
| My skin it looks so pale | Моя шкіра виглядає такою блідою |
| What’s that over there? | Що це там? |
| (Verse) | (вірш) |
| Hiding in the shadows | Сховатися в тіні |
| Nothing can be done | Нічого не можна зробити |
| To ease my mind | Щоб полегшити мені розум |
| I want to see the sun | Я хочу побачити сонце |
| (Chorus) | (Приспів) |
| Another day goes by And I don’t wash my hair | Минає ще один день, а я не мию волосся |
| Another night is spent | Проведено ще одну ніч |
| Wishing you were here | Бажаю, щоб ти був тут |
| My skin it looks so pale | Моя шкіра виглядає такою блідою |
| What’s that over there? | Що це там? |
| (Verse) | (вірш) |
| Too much stuff that I keep | Забагато речей, які я зберігаю |
| I don’t know what for | Я не знаю для чого |
| I don’t have the guts | Я не маю мужності |
| My clothes are all over the floor | Мій одяг розкиданий по підлозі |
| (Chorus) | (Приспів) |
| Another day goes by And I don’t wash my hair | Минає ще один день, а я не мию волосся |
| Another night is spent | Проведено ще одну ніч |
| Wishing you were here | Бажаю, щоб ти був тут |
| My skin it looks so pale | Моя шкіра виглядає такою блідою |
| What’s that over there? | Що це там? |
| (Verse) | (вірш) |
| Sentimental value | Сентиментальна цінність |
| The unopened mail | Нерозкрита пошта |
| Lipstick, powder puff | Помада, пудра |
| I’m afraid that I might fail | Я боюся, що можу зазнати невдачі |
| And I think I’m falling down again | І мені здається, що я знову падаю |
| So I think about all my good friends | Тому я думаю про всіх своїх хороших друзів |
| And I wish them the best | І я бажаю їм всього найкращого |
| I take comfort in Knowing I have them | Я втішаюся, знаючи, що вони у мене |
