Переклад тексту пісні Do-Wah-Doo - Kate Nash

Do-Wah-Doo - Kate Nash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do-Wah-Doo, виконавця - Kate Nash.
Дата випуску: 31.12.2009
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Do-Wah-Doo

(оригінал)
Everybody thinks that girl’s so fine
Everybody’s like «I'll make her mine!»
Everyone thinks she’s a bit of all right but I think that she’s not so nice
Every guy’s looking in her eyes
Every guy’s checking out her thigh
Everyone thinks that girls a lady — but I don’t
I think that girl’s shady
I’ll just read a book instead
I don’t care if we’re just friends
I can hang out with myself
I’m old enough now to pretend
I’ll just read a book instead
I know that you think she’s best
I don’t even think she cares
I don’t know what you see
There’s nothing there
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
But I think she’s a bitch
I’ll just read a book instead
I don’t care if we’re just friends
I can hang out with myself
I’m old enough now to pretend
I’ll just read a book instead
I know that you think she’s best
I don’t even think she cares
I don’t know what you see
There’s nothing there
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
Bam ba dum Ba dum Ba dum Ba dum
I THINK SHE’S A BITCH
(переклад)
Усі думають, що ця дівчина така гарна
Всі люблять «Я зроблю її своєю!»
Усі думають, що з нею все добре, але я думаю, що вона не така гарна
Кожен хлопець дивиться їй у очі
Кожен хлопець перевіряє її стегно
Усі думають, що дівчата жі, а я ні
Я вважаю, що ця дівчина темна
Натомість я просто прочитаю книгу
Мені байдуже, чи ми просто друзі
Я можу спілкуватися з собою
Я вже достатньо дорослий, щоб прикидатися
Натомість я просто прочитаю книгу
Я знаю, що ви вважаєте, що вона найкраща
Я навіть не думаю, що її це хвилює
Я не знаю, що ви бачите
Там нічого немає
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Але я вважаю, що вона сучка
Натомість я просто прочитаю книгу
Мені байдуже, чи ми просто друзі
Я можу спілкуватися з собою
Я вже достатньо дорослий, щоб прикидатися
Натомість я просто прочитаю книгу
Я знаю, що ви вважаєте, що вона найкраща
Я навіть не думаю, що її це хвилює
Я не знаю, що ви бачите
Там нічого немає
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Бам ба дум Ба дум Ба дум Ба дум
Я ДУМАЮ, ВОНА СУКА
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Do Wah Doo


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nicest Thing 2006
Life in Pink 2018
Foundations 2006
Hey, Asshole ft. Kate Nash 2013
Skeleton Song 2006
Rotten Teeth ft. Kate Nash 2016
Mouthwash 2006
Dickhead 2006
Merry Happy 2006
Habanera 2006
Pumpkin Soup 2006
I Hate You This Christmas 2013
Kiss That Grrrl 2009
Take Me To A Higher Plane 2009
Drink About You 2018
Pickpocket 2009
My Little Alien 2018
Body Heat 2018
Sister 2013
Call Me 2018

Тексти пісень виконавця: Kate Nash