Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich schicke dir ein Liebeslied, виконавця - Kastelruther Spatzen. Пісня з альбому Herz gewinnt - Herz verliert, у жанрі Европейская музыкаIch schicke dir ein Liebeslied(оригінал) |
| Dein Bild in mir |
| erwacht zu einem kleinen Lied. |
| Ich schick es dir, |
| weil irgendwo es dich noch gibt. |
| Wir hatten einmal unsre Zeit, |
| doch sie ist längst Vergangenheit. |
| Was von uns übrigblieb |
| ist dieses Liebeslied. |
| Ich schicke dir ein Liebeslied |
| für die Nacht, wenn du einsam bist. |
| Mit diesem kleinen Liebeslied |
| wird die Sehnsucht wach geküsst. |
| Es ist nur ein Liebeslied |
| für den leisen Abendwind. |
| Einsamkeit, die macht uns krank, |
| weil Menschen Träumer sind. |
| Denke daran, |
| das Leben hält dir Träume frei. |
| Tränen der Nacht |
| haben dich so stark gemacht. |
| Blumen, die im Winter sterben |
| bringt der Frühling dir zurück, |
| so wie deine Liebe |
| und ein neues Glück. |
| Ich schicke dir ein Liebeslied |
| für die Nacht, wenn du einsam bist. |
| Mit diesem kleinen Liebeslied |
| wird die Sehnsucht wach geküsst. |
| Es ist nur ein Liebeslied |
| für den leisen Abendwind. |
| Einsamkeit, die macht uns krank, |
| weil Menschen Träumer sind. |
| Ich schicke dir ein Liebeslied |
| Mit diesem kleinen Liebeslied |
| Es ist nur ein Liebeslied |
| für den leisen Abendwind. |
| Einsamkeit, die macht uns krank, |
| weil Menschen Träumer sind. |
| Einsamkeit, die macht uns krank, |
| weil Menschen Träumer sind. |
| (переклад) |
| Твій образ у мені |
| прокидається під пісеньку. |
| Надсилаю тобі |
| бо десь ти все ще існуєш. |
| Колись у нас був свій час |
| але це давно минуло. |
| Що від нас залишилося |
| це пісня про кохання |
| Я посилаю тобі пісню про кохання |
| на ніч, коли ти самотній |
| З цією маленькою піснею про кохання |
| туга цілується наяву. |
| Це просто пісня про кохання |
| за ніжний вечірній вітерець. |
| Від самотності ми хворіємо |
| бо люди мрійники. |
| пам'ятати |
| життя зберігає ваші мрії вільними. |
| сльози ночі |
| зробив тебе таким сильним. |
| Квіти, які гинуть взимку |
| повертає до вас весну |
| як твоя любов |
| і нове щастя. |
| Я посилаю тобі пісню про кохання |
| на ніч, коли ти самотній |
| З цією маленькою піснею про кохання |
| туга цілується наяву. |
| Це просто пісня про кохання |
| за ніжний вечірній вітерець. |
| Від самотності ми хворіємо |
| бо люди мрійники. |
| Я посилаю тобі пісню про кохання |
| З цією маленькою піснею про кохання |
| Це просто пісня про кохання |
| за ніжний вечірній вітерець. |
| Від самотності ми хворіємо |
| бо люди мрійники. |
| Від самотності ми хворіємо |
| бо люди мрійники. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
| Du bist mein Schatzerl | 1992 |
| Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
| Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
| Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
| Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
| Sommerzeit | 1992 |
| Auf der Seiseralm | 1992 |
| Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
| Sturm in den Dolomiten | 2008 |
| Der rote Diamant | 2000 |
| Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
| Jetzt gehör ich dir | 2008 |
| Ich schwör' | 2008 |
| Wenn Berge träumen | 1987 |
| Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
| Schwester Irene | 1990 |
| Der Tag mit Maria | 2000 |
| Er war der Zweite | 1990 |
| Die alte Dame auf der Bank | 1990 |