Переклад тексту пісні Something About A Woman - Jake Owen

Something About A Woman - Jake Owen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something About A Woman, виконавця - Jake Owen.
Дата випуску: 24.07.2006
Мова пісні: Англійська

Something About A Woman

(оригінал)
She pulled her hair back to sun her shoulders
Took the oil and rubbed it all over her soft skin
Oh, I’m a lucky man
She wasn’t wanting any suntan lines
So she reached back and she untied that little string
Oh, and then she smiled at me
And blew a kiss right off her fingertips
I don’t know what it is
But there’s something about a woman
Yeah, some kind sweet little something
That I may never understand
Yeah, some kind of gift they’re given
That makes this life worth living
And it makes a man a man
Oh, there’s nothing like that something
About a woman
I sat there for a while and wondered
And she took a nap there under that summer sky
Oh, and then I realized
There are things in life that are meant to be
Maybe left a mystery
Oh like that something about a woman
Yeah, some kind sweet little something
I may never understand
Yeah, some kind of gift they’re given
That makes this life worth living
And it makes a man a man
Oh, there’s nothing like that something
About a woman
Yeah, some kind of gift they’re given
That makes this life worth living
And it makes a man a man
Oh, I’m nothing without that something
About a woman
Oh, about a woman
(переклад)
Вона затягнула волосся назад, щоб засмагати свої плечі
Взяла олію й розтерла по всій її м’якій шкірі
О, я щаслива людина
Їй не хотілося жодних смуг від засмаги
Тож вона потягнулася назад і розв’язала цю маленьку мотузку
О, а потім вона посміхнулася мені
І зірвала поцілунок прямо з кінчиків пальців
Я не знаю, що це таке
Але є щось у жінці
Так, якась солоденька
що я ніколи не зрозумію
Так, якийсь подарунок їм дають
Це робить це життя вартим того, щоб прожити
І це робить людину людиною
Ой, нічого подібного немає
Про жінку
Я сидів там деякий час і дивувався
І вона задрімала там під тим літнім небом
О, а потім я усвідомив
У житті є речі, які мають бути
Можливо, залишив таємницю
О, таке щось про жінку
Так, якась солоденька
Можливо, я ніколи не зрозумію
Так, якийсь подарунок їм дають
Це робить це життя вартим того, щоб прожити
І це робить людину людиною
Ой, нічого подібного немає
Про жінку
Так, якийсь подарунок їм дають
Це робить це життя вартим того, щоб прожити
І це робить людину людиною
О, я ніщо без цього чогось
Про жінку
О, про жінку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down To The Honkytonk 2019
Back Home ft. Jake Owen 2015
Best Thing Since Backroads 2021
Made For You 2019
Catch A Cold One 2019
I Was Jack (You Were Diane) 2019
Señorita ft. Lele Pons 2019
Grass Is Always Greener ft. Kid Rock 2019
Back (with Jake Owen) ft. Jake Owen 2015
Fishin' On A River 2022
Jonesin’ ft. Jake Owen, Jake Worthington 2021
That's On Me 2019
Drink All Day 2019
In It 2019
Mexico In Our Minds 2019
River Of Time 2019
Something To Ride To 2018
Ain't Here To Talk 2019
Homemade 2019
What They Make Backroads For ft. Tracy Lawrence, Jake Owen 2019

Тексти пісень виконавця: Jake Owen