Переклад тексту пісні In It - Jake Owen

In It (оригінал)

Baby I know that you gotta go
It’s a whim or a plan either way I hope
There’s a beach in it
Your Friday nights are barefoot in the sand
There’s music and lights in your left hand
Has a beer in it, yeah I hope the coast is clear in it
Oh, I love you and I’ll leave it at that
It’s okay if you don' look back
If my '98 Pontiac gets to drivin' through your dreams
Gets you flyin' 'round this old town in that same ol' shotgun seat
When you open your eyes and that pretty little mind has a memory in it
I hope there’s still a little me in it
You ain’t got to call, you ain’t got to write
If the lonely gets you dialin' for my voice one night
'Cause you miss hearin' it, I’ll try not to have a tear in it
Won’t try to talk you back into us
I’ll keep my mouth and my broken heart shut
If my '98 Pontiac gets to drivin' through your dreams
Gets you flyin' 'round this old town in that same ol' shotgun seat
When you open your eyes and that pretty little mind has a memory in it
I hope there’s still a little me in it
Oh, I love you and I’ll leave it at that
Yeah, I know that you’re not comin' back
If my '98 Pontiac gets to drivin' through your dreams
Gets you flyin' 'round this old town in that same ol' shotgun seat
When you open your eyes and that pretty little mind has a memory in it
I hope there’s still a little me in it
Hope there’s still a little me in it

(переклад)

Дитина, я знаю, що тобі треба йти
Я сподіваюся, що це примха чи план
У ньому пляж
Ваші п’ятничні вечори босоніж на піску
У вашій лівій руці музика та світло
У ньому є пиво, так, я сподіваюся, що узбережжя чисте
О, я люблю тебе, і я залишу на це
Нічого страшного, якщо ви не озираєтеся назад
Якщо мій Pontiac 1998 року проїде твої мрії
Змусить вас літати цим старим містом у тому самому старому кріслі для рушниці
Коли ти відкриваєш очі, і цей милий маленький розум має спогад
Сподіваюся, у ньому ще є трохи мене
Вам не потрібно дзвонити, не потрібно писати
Якщо одинокий змусить вас зателефонувати для мого голосу однієї ночі
Тому що ви сумуєте почути це, я постараюся не мати сльози
Не намагатимемося закликати вас до нас
Я тримаю язик і своє розбите серце закритими
Якщо мій Pontiac 1998 року проїде твої мрії
Змусить вас літати цим старим містом у тому самому старому кріслі для рушниці
Коли ти відкриваєш очі, і цей милий маленький розум має спогад
Сподіваюся, у ньому ще є трохи мене
О, я люблю тебе, і я залишу на це
Так, я знаю, що ти не повернешся
Якщо мій Pontiac 1998 року проїде твої мрії
Змусить вас літати цим старим містом у тому самому старому кріслі для рушниці
Коли ти відкриваєш очі, і цей милий маленький розум має спогад
Сподіваюся, у ньому ще є трохи мене
Сподіваюся, у ньому ще є трохи мене