Переклад тексту пісні Saddest Story Never Told - I Am Ghost

Saddest Story Never Told - I Am Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saddest Story Never Told, виконавця - I Am Ghost. Пісня з альбому Those We Leave Behind, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 03.10.2008
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Saddest Story Never Told

(оригінал)
Never a story told
The saddest thing I ever saw
Witnessed a murder
But too scared to make the last call
Look deep in her eyes
And I saw the beauty (Waiting)
They came from the sky
Heard their music playing for us
We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night
Knocked on the door two times
I think I remember this voice
That wants me to forget
I was there
She opens the door and says
I’ll help you (No regrets)
I dropped to my knees and I screamed
Thank you
Cause it’s hard to believe
We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night (No regrets)
We were lovers burned alive
And we are reborn
I will never forgive that night
This is our lead
This is our sin
Can you remember?
Can you remember?
Can you remember?
Can you remember that night?
We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night (That night we died)
We were lovers burned alive
And we are reborn
I will never forgive that night
(переклад)
Ніколи не розповідалася історія
Найсумніше, що я бачив
Став свідком вбивства
Але надто наляканий, щоб зробити останній дзвінок
Подивіться глибоко в її очі
І я побачила красу (Очікування)
Вони прийшли з неба
Чув, як грає для нас їхня музика
Ми були закоханими, спаленими заживо
І я відроджуюсь
Я ніколи не пробачу тієї ночі
Двічі стукав у двері
Мені здається, що я пам’ятаю цей голос
Це хоче, щоб я забув
Я був там
Вона відчиняє двері і каже
Я допоможу тобі (не шкодую)
Я впав на коліна і закричав
Дякую
Бо в це важко повірити
Ми були закоханими, спаленими заживо
І я відроджуюсь
Я ніколи не пробачу тієї ночі (Не шкодую)
Ми були закоханими, спаленими заживо
І ми відроджуємось
Я ніколи не пробачу тієї ночі
Це наше керівництво
Це наш гріх
Ви можете згадати?
Ви можете згадати?
Ви можете згадати?
Ти можеш згадати ту ніч?
Ми були закоханими, спаленими заживо
І я відроджуюсь
Я ніколи не пробачу ту ніч (тієї ночі ми померли)
Ми були закоханими, спаленими заживо
І ми відроджуємось
Я ніколи не пробачу тієї ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killers Like Candy 2006
Our Friend Lazarus Sleeps 2006
Don't Wake Up 2008
Set Me Free 2008
Eulogies And Epitaphs 2005
Buried Way Too Shallow 2008
They Always Come Back 2008
Beyond the Hourglass 2006
Interlude: Remember This Face, Baby 2008
We are Always Searching 2006
The Most Beautiful Nightmare: Part Two 2005
Those We Leave Behind 2008
Burn The Bodies To The Ground 2008
Civil War And Isolation Thirst 2005
So, I Guess This Is Goodbye 2008
Rock N' Roll High School Murder 2008
Intro: We Dance With Monsters 2008
Lady Madeline In Her Coffin 2005
Smile Of A Jesus Freak 2008
The Last Goodbye Of Smile And Bone 2005

Тексти пісень виконавця: I Am Ghost