Переклад тексту пісні Eulogies And Epitaphs - I Am Ghost

Eulogies And Epitaphs - I Am Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eulogies And Epitaphs, виконавця - I Am Ghost. Пісня з альбому We Are Always Searching, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 24.10.2005
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Eulogies And Epitaphs

(оригінал)
You said you could not love, but instead you love to hate
The liars and the vampires will break these bloody chains
You say you can not love, but inside you love to hate
The liars and the vampires will break these chains!
I saw you out the window, as the blood-line fills this town with razors
I saw you out that window… it is not the same… her face is gone and dead
You said you can not love, instead you break away
We will dress her up in fairy-tales, to me it is all the same
And I am sorry for the love you gave to me… whoa
I saw you out the window, as the blood-line fills this town with razors
I saw you out that window, it is all the same, this town is gone and dead
I saw you there, as the day turns to night
But please forgive and give me a chance to see me rise
Yes, to see me rise again… again, yes again… again… yes you will see me
rise
I saw you out the window, as the blood line fills this town with razors
I saw you out this window, it is all the same, her face is gone…
And dead… i’m dead, i’m dead
This town is gone and dead, i’m dead, i’m dead!!!
(переклад)
Ви сказали, що не можете любити, але замість цього любите ненавидіти
Брехуни і вампіри розірвуть ці криваві ланцюги
Ви кажете, що не можете любити, але всередині ви любите ненавидіти
Брехуни і вампіри розірвуть ці ланцюги!
Я бачив вас у вікно, як кровна лінія наповнює це місто бритвами
Я бачила тебе з того вікна… це не те… її обличчя зникло й мертве
Ти сказав, що не можеш любити, натомість відриваєшся
Ми її одягнемо в казки, для мене це все одно
І я вибачте за любов, яку ви мені подарували… вау
Я бачив вас у вікно, як кровна лінія наповнює це місто бритвами
Я бачив вас із того вікна, це все одно, це місто зникло й мертве
Я бачив тебе там, як день переходить на ноч
Але, будь ласка, пробачте і дайте мені шанс побачити, як я встаю
Так, побачити, як я знову встаю... знову, так знову... знову... так, ти побачиш мене
підніматися
Я бачив вас у вікно, як кровна лінія наповнює це місто бритвами
Я бачив тебе з цього вікна, все одно, її обличчя не ...
І мертвий… я мертвий, я мертвий
Це місто зникло й мертво, я мертвий, я мертвий!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killers Like Candy 2006
Our Friend Lazarus Sleeps 2006
Don't Wake Up 2008
Set Me Free 2008
Buried Way Too Shallow 2008
Saddest Story Never Told 2008
They Always Come Back 2008
Beyond the Hourglass 2006
Interlude: Remember This Face, Baby 2008
We are Always Searching 2006
The Most Beautiful Nightmare: Part Two 2005
Those We Leave Behind 2008
Burn The Bodies To The Ground 2008
Civil War And Isolation Thirst 2005
So, I Guess This Is Goodbye 2008
Rock N' Roll High School Murder 2008
Intro: We Dance With Monsters 2008
Lady Madeline In Her Coffin 2005
Smile Of A Jesus Freak 2008
The Last Goodbye Of Smile And Bone 2005

Тексти пісень виконавця: I Am Ghost