Переклад тексту пісні Buried Way Too Shallow - I Am Ghost

Buried Way Too Shallow (оригінал)

This place still can’t believe it
I’ll never ever talk of this photograph
A still frame of your lips
This killer he danced I kiss and tell
Followed me for seven months
And talked about our death for several years
(I can’t stop him)
There’s nothing more to us than fear
We are buried way too shallow but it’s okay
They’ll find us here holding each other tight
The search party is over now
In our last picture the two of us never really died
Your face was so scared to breathe in
I feel your heartbeat like a storm
The cut across your eyes is turning gray
This last day our last night
I whispered slowly in your ear
I love you more than life to disappear
(I can’t stop him)
There’s nothing more to us than fear
We are buried way too shallow but it’s okay
They’ll find us here holding each other tight
The search party is over now
In our last picture the two of us never really died
This face is buried shallow
This place is okay
Our birthday our last day
Mother father carry your son home tonight
I’m buried shallow carry your son home
It doesn’t hurt this kiss will carry me
We are buried way too shallow but it’s okay
They’ll find us here holding each other tight
The search party is over now
In our last picture the two of us never really died

(переклад)

Це місце досі не може в це повірити
Я ніколи не буду говорити про цю фотографію
Нерухомий каркас твоїх губ
Цього вбивці, якого він танцював, я цілую та розповідаю
Слідкував за мною впродовж семи місяців
І говорив про нашу смерть кілька років
(Я не можу зупинити його)
Для нас немає нічого більше, ніж страх
Ми поховані занадто неглибоко, але це нормально
Вони знайдуть нас тут, міцно тримаючи один одного
Пошукова група завершена
На нашій останній фотографії ми вдвох ніколи не померли
Твоє обличчя було так страшно вдихнути
Я відчуваю твоє серцебиття, як бурю
Поріз на очах стає сірим
Цей останній день наша остання ніч
Я повільно прошепотіла тобі на вухо
Я люблю тебе більше за життя, щоб зникнути
(Я не можу зупинити його)
Для нас немає нічого більше, ніж страх
Ми поховані занадто неглибоко, але це нормально
Вони знайдуть нас тут, міцно тримаючи один одного
Пошукова група завершена
На нашій останній фотографії ми вдвох ніколи не померли
Це обличчя неглибоко поховане
Це місце в порядку
Наш день народження, наш останній день
Мама тато несе твого сина додому сьогодні ввечері
Я неглибоко похований, несу вашого сина додому
Це не боляче, цей поцілунок перенесе мене
Ми поховані занадто неглибоко, але це нормально
Вони знайдуть нас тут, міцно тримаючи один одного
Пошукова група завершена
На нашій останній фотографії ми вдвох ніколи не померли