Переклад тексту пісні Of Masques and Martyrs - I Am Ghost

Of Masques and Martyrs - I Am Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of Masques and Martyrs, виконавця - I Am Ghost. Пісня з альбому Lovers' Requiem, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 09.10.2006
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Of Masques and Martyrs

(оригінал)
Fate Outside these doors
Of masques and martyrs ad the loveless
The sin was beautiful
Blank empire closed, the eyes of heaven shine a
Smoke screen, a voice
The sound was kissed and sold
Best regards to the fashion corpse of grey
It thins the shallow blood in me
Only the lonely will know
How it feels to decay, it consumes me
She cries inside, tonight we won’t die
Vampire kiss, so watch me burn
I raise my hands, I’m stained and shallow
Darkness, bloodless
Tempest hatred for the love that won’t die
Only the lonely will know
How it feels to decay, it consumes me
She cries inside, tonight we won’t die
Obsession, our gods
I’d die just to feel you
Descend, the fall
I’d die just to be with you
This is the saddest story
Only the lonely will know
How it feels to decay, it consumes me
She cries inside, tonight we won’t die
Only the lonely will know (consume me)
How it feels to decay (just for you)
She cries inside, tonight we won’t die
(переклад)
Доля за цими дверима
Про маски та мучеників рекламу безлюдних
Гріх був прекрасним
Пуста імперія закрита, очі небес сяють а
Димова завіса, голос
Звук поцілували і продали
З найкращими побажаннями модному трупу сірого кольору
Воно розріджує мілку кров у мені
Про це дізнаються лише самотні
Як це розкладається, це поглинає мене
Вона плаче всередині, сьогодні ввечері ми не помремо
Поцілунок вампіра, тож дивіться, як я горю
Я піднімаю руки, я забруднений і неглибокий
Темрява, безкровна
Бурхлива ненависть до любові, яка не вмре
Про це дізнаються лише самотні
Як це розкладається, це поглинає мене
Вона плаче всередині, сьогодні ввечері ми не помремо
Одержимість, наші боги
Я б помер, щоб відчути тебе
Спуск, падіння
Я б помер, щоб бути з тобою
Це найсумніша історія
Про це дізнаються лише самотні
Як це розкладається, це поглинає мене
Вона плаче всередині, сьогодні ввечері ми не помремо
Лише одинокий знатиме (зжере мене)
Як це занепадати (тільки для вас)
Вона плаче всередині, сьогодні ввечері ми не помремо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killers Like Candy 2006
Our Friend Lazarus Sleeps 2006
Don't Wake Up 2008
Set Me Free 2008
Eulogies And Epitaphs 2005
Buried Way Too Shallow 2008
Saddest Story Never Told 2008
They Always Come Back 2008
Beyond the Hourglass 2006
Interlude: Remember This Face, Baby 2008
We are Always Searching 2006
The Most Beautiful Nightmare: Part Two 2005
Those We Leave Behind 2008
Burn The Bodies To The Ground 2008
Civil War And Isolation Thirst 2005
So, I Guess This Is Goodbye 2008
Rock N' Roll High School Murder 2008
Intro: We Dance With Monsters 2008
Lady Madeline In Her Coffin 2005
Smile Of A Jesus Freak 2008

Тексти пісень виконавця: I Am Ghost