Переклад тексту пісні Bone Garden - I Am Ghost

Bone Garden - I Am Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bone Garden, виконавця - I Am Ghost. Пісня з альбому Those We Leave Behind, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 03.10.2008
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Bone Garden

(оригінал)
I am the man they couldn’t hang
A forced fed son of romance
Dressed in hooks who kissed your head
Killed twelve dead baby
I am an addict burning winter
A closed door annihilator
Motherfucker burned who was married in your bone garden
It’s feeling hot outside lately and I’m not alone
Feels like I’m back inside your hell (how does it feel?)
It’s gonna rain I’m gonna rain tonight rain on your parade
And I’m just getting started (so how does it feel again?)
These ugly mall rats burning Shepard whores (hide and seek)
Banished the walls of dying jackals who sit in chairs
Tonight tonight I’ll drink until I drown
Take all but seven pills then love me in your bone garden
It’s feeling hot outside lately and I’m not alone
Feels like I’m back inside your hell (how does it feel?)
It’s gonna rain I’m gonna rain tonight rain on your parade
And I’m just getting started (so how does it feel again?)
When it rains it pours
When I rain you pour delicious
When it rains it pours
When I rain you pour delicious
You say you love me?
But you don’t know me
I can’t feel anything
This sick mud this sick mud this sick mud covers me
It’s feeling hot outside lately and I’m not alone
Feels like I’m back inside your hell (how does it feel?)
It’s gonna rain I’m gonna rain tonight rain on your parade
And I’m just getting started (so how does it feel again?)
It’s feeling hot outside lately and I’m not alone
Feels like I’m back inside your hell (how does it feel?)
It’s gonna rain I’m gonna rain tonight rain on your parade
And I’m just getting started (so how does it feel again?)
When it rain it pours
When I rain you pour delicious
(переклад)
Я та людина, яку вони не могли повісити
Вимушений нагодований син романтики
Одягнений у гачки, який цілував твою голову
Убив дванадцять мертвих немовлят
Я — наркоман, палаючий зимою
Анігілятор закритих дверей
У твоєму саду кісток спалив, хто був одружений
Останнім часом надворі спекотно, і я не один
Здається, що я повернувся у твоє пекло (як ти почуваєшся?)
Піде дощ. Я піду дощ сьогодні ввечері, дощ на вашому параді
І я тільки починаю (так як це знову відчувати?)
Ці потворні щури в торговому центрі спалюють повій Шепард (хованки)
Вигнав стіни вмираючих шакалів, які сидять у стільцях
Сьогодні ввечері я буду пити, поки не потону
Прийми всі, крім семи таблеток, і люби мене у своєму саду кісток
Останнім часом надворі спекотно, і я не один
Здається, що я повернувся у твоє пекло (як ти почуваєшся?)
Піде дощ. Я піду дощ сьогодні ввечері, дощ на вашому параді
І я тільки починаю (так як це знову відчувати?)
Коли йде дощ, проливає
Коли я дощ, ти ллєш смачно
Коли йде дощ, проливає
Коли я дощ, ти ллєш смачно
Ти кажеш, що любиш мене?
Але ти мене не знаєш
Я нічого не відчуваю
Ця хвора грязюка ця хвора грязюка ця хвора грязь покриває мене
Останнім часом надворі спекотно, і я не один
Здається, що я повернувся у твоє пекло (як ти почуваєшся?)
Піде дощ. Я піду дощ сьогодні ввечері, дощ на вашому параді
І я тільки починаю (так як це знову відчувати?)
Останнім часом надворі спекотно, і я не один
Здається, що я повернувся у твоє пекло (як ти почуваєшся?)
Піде дощ. Я піду дощ сьогодні ввечері, дощ на вашому параді
І я тільки починаю (так як це знову відчувати?)
Коли йде дощ, він проливає
Коли я дощ, ти ллєш смачно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killers Like Candy 2006
Our Friend Lazarus Sleeps 2006
Don't Wake Up 2008
Set Me Free 2008
Eulogies And Epitaphs 2005
Buried Way Too Shallow 2008
Saddest Story Never Told 2008
They Always Come Back 2008
Beyond the Hourglass 2006
Interlude: Remember This Face, Baby 2008
We are Always Searching 2006
The Most Beautiful Nightmare: Part Two 2005
Those We Leave Behind 2008
Burn The Bodies To The Ground 2008
Civil War And Isolation Thirst 2005
So, I Guess This Is Goodbye 2008
Rock N' Roll High School Murder 2008
Intro: We Dance With Monsters 2008
Lady Madeline In Her Coffin 2005
Smile Of A Jesus Freak 2008

Тексти пісень виконавця: I Am Ghost