Переклад тексту пісні Falls Apart (CONNECT Set) - Hurt

Falls Apart (CONNECT Set) - Hurt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falls Apart (CONNECT Set), виконавця - Hurt. Пісня з альбому Hurt - CONNECT Set, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Falls Apart (CONNECT Set)

(оригінал)
I messed up again when I tried
You spend all your money, then die
And, oh!
By the way
With all you did, nothing has changed
So lie like a waste by the side
As everything just falls apart
'Cause everything just fell apart for me
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my heart
And I don’t feel the need to go on
I was happier singing along the way
I had things I needed to say
But now, it’s like a swallowed tape
That holds up my face from inside
As everything just falls apart
'Cause everything just fell apart for me
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my heart
So woe is me
Oh woe is me, yeah
Woe is me
It all fell apart
So woe is me
It all falls apart, you see
So woe is me
It all fell apart
But I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
Everything just falls a…
So woe is me
It all falls apart, you see
So woe is me
It all fell apart
But I cracked my head and broke my
I cracked my head and broke my
Everything just falls a…
(переклад)
Я знову помилився, коли спробував
Ви витратите всі свої гроші, а потім помрете
І, о!
Між іншим
За все, що ви зробили, нічого не змінилося
Тож лежіть, як відходи по стороні
Оскільки все просто розвалюється
Бо для мене все просто розвалилося
Я розбив голову і зламав
Я розбив голову і зламав
Я розбив голову і розбив серце
І я не відчуваю потреби продовжувати
Мені було веселіше співати по дорозі
Мені потрібно було сказати щось
Але тепер це наче проковтнута стрічка
Це тримає моє обличчя зсередини
Оскільки все просто розвалюється
Бо для мене все просто розвалилося
Я розбив голову і зламав
Я розбив голову і зламав
Я розбив голову і розбив серце
Тож горе мені
О, горе мені, так
Горе мені
Усе розвалилося
Тож горе мені
Бачиш, усе розвалюється
Тож горе мені
Усе розвалилося
Але я розбив голову і зламав
Я розбив голову і зламав
Все просто падає…
Тож горе мені
Бачиш, усе розвалюється
Тож горе мені
Усе розвалилося
Але я розбив голову і зламав
Я розбив голову і зламав
Все просто падає…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wars 2013
Rapture 2005
Abuse of SID 2006
Unkind 2005
World Ain't Right Feat. Shaun Morgan 2013
Pandora 2013
Overdose 2005
Falls Apart 2005
Better 2006
Aftermath 2006
Alone With The Sea 2006
Ten Ton Brick 2006
House Carpenter 2005
Sweet Delilah 2013
Got Jealous 2013
Summers Lost 2006
Fighting Tao 2013
1331 2013
Et Al 2006
Thank You For Listening 2006

Тексти пісень виконавця: Hurt