Переклад тексту пісні World Ain't Right Feat. Shaun Morgan - Hurt

World Ain't Right Feat. Shaun Morgan (оригінал)

The world it just ain’t right.
It keeps me up at night.
A good man’s paralyzed.
He’s everything to me,
what else could he be?
He paid for all we do.
He paid for all we get.
Just try not to forget,
if it hasn’t happened yet.
A gambler pays his dues.
A gambler pays his debts,
placed upon a bet,
a brand new red Corvette,
but he just lost Juliet.
He paid for all he’d do.
He paid for all he’d get,
and how could I forget,
when it hasn’t happened yet?
Would you show me the meaning of love,
so it doesn’t affect me much?
What you do unto us,
I never expected,
all my hopes and dreams,
to fall apart at the seams.
To fall apart at the seams.
The kindest man I knew,
the kindest man I’ve seen,
was tied to a machine,
yeah, tied to a machine,
the kind that makes you breathe.
So could you show me the meaning of love,
'cause it doesn’t affect me much?
What you do unto us,
I never expected,
all my hopes and dreams,
to fall apart at the seams.
To fall apart at the seams.
The world it just ain’t right.
It keeps me up at night.
Try to be satisfied,
but I’m still in love with you,
but it’s not like you want me to..

(переклад)

Світ не правильний.
Це не дає мені спати вночі.
Хороша людина паралізована.
Він для мене все,
ким ще він міг бути?
Він заплатив за все, що ми робимо.
Він заплатив за все, що ми отримуємо.
Просто намагайтеся не забути,
якщо це ще не відбулося.
Гравець сплачує свої внески.
Гравець сплачує свої борги,
зроблено на ставку,
абсолютно новий червоний Corvette,
але він щойно втратив Джульєтту.
Він заплатив за все, що робив.
Він заплатив за все, що отримав,
і як я міг забути,
коли це ще не сталося?
Ви б показали мені значення любові,
тож це на мене сильно не впливає?
що ви робите для нас,
Я ніколи не очікував,
всі мої надії та мрії,
розпадатися по швах.
Розпадатися по швах.
Найдобріший чоловік, якого я знав,
найдобріший чоловік, якого я бачив,
був прив'язаний до машини,
так, прив'язаний до машини,
такий, що змушує дихати.
Тож не могли б ви показати мені значення любові,
тому що це не сильно впливає на мене?
що ви робите для нас,
Я ніколи не очікував,
всі мої надії та мрії,
розпадатися по швах.
Розпадатися по швах.
Світ не правильний.
Це не дає мені спати вночі.
Намагайтеся бути задоволеним,
але я все ще закоханий у тебе,
але це не так, як ти хочеш, щоб я ..