| A sugar pop dropped down the delivery slot
| Цукор упав у проріз для доставки
|
| Cause he loaded it up
| Тому що він завантажив його
|
| when I was there to buy some strings
| коли я був там купити струни
|
| I’m finding times like these
| Я знаходжу такі часи
|
| Would mean everything to me
| Для мене це означатиме все
|
| Tommy looked up at his novelty clock
| Томмі подивився на свой новий годинник
|
| He stopped and locked up the shop to play a piece
| Він зупинився та зачинив магазин, щоб зіграти твір
|
| He turned and talked to me
| Він повернувся і заговорив зі мною
|
| Till I would have to leave
| Поки мені не довелося б піти
|
| He said «young boy, you gotta let it fly
| Він сказав: «Молодий хлопчик, ти повинен дозволити йому літати
|
| There’s a song in your lung and a dream in your eye
| У твоїх легенях пісня, а в очах мрія
|
| Don’t you beg for bread when there’s so much more
| Не просіть хліба, коли багато більше
|
| You can dream the whole damn store
| Ви можете мріяти про цілий проклятий магазин
|
| There’ll be many a night when you can’t find food
| Буде багато ночів, коли ви не зможете знайти їжу
|
| From the long road home to the hotel room
| Від довгої дороги додому до готеля
|
| But don’t forget that I always believed in you»
| Але не забувай, що я завжди вірив у тебе»
|
| Good on you boy
| Добре тобі, хлопче
|
| Good on me
| Добре мені
|
| Good on you
| Добре вам
|
| A cigarette shock to the marigold pot
| Сигаретний шок до горщика з чорнобривцями
|
| As they wished me good luck
| Як вони бажали мені удачі
|
| I shut the door and crossed the street
| Я зачинив двері й перейшов вулицю
|
| Every couple weeks
| Кожні пару тижнів
|
| I would check in just to see
| Я б зареєструвався просто щоб подивитися
|
| Till Bishop in a shock
| До Бішопа в шокі
|
| Picked the telephone up
| Підняв трубку
|
| Heard my cigarette cough
| Почув мій сигаретний кашель
|
| And said «oh man it’s good to hear from you»
| І сказав: «О, чоловік, приємно чути від тебе»
|
| And not believe
| І не вірити
|
| That Tommy had to leave
| Що Томмі мав піти
|
| Hey there boy go ahead and fly
| Привіт, хлопче, літай
|
| Say hello to your mom in the midnight sky
| Привітайся з мамою в опівнічний небі
|
| I won’t forget that you always believed in me
| Я не забуду, що ти завжди вірив у мене
|
| Though there’s many a night where I can’t find food
| Хоча є багато ночей, коли я не можу знайти їжу
|
| Take a look at me now man I’m playing my tunes
| Подивіться на мене, чувак, я граю свої мелодії
|
| I won’t forget you
| Я не забуду тебе
|
| Cause you were good to me
| Бо ти був добрий зі мною
|
| Good on you, boy
| Добре тобі, хлопче
|
| Hell, good on me
| Чорт, добре мені
|
| But good on you | Але добре вам |