Переклад тексту пісні Got Love - Hedley

Got Love (оригінал)

If you had dollar
Would you send it my way
Everybody’s crashin'
Life, it ain’t a highway
Climbing up the walls
But it’s not about the falls
It’s how you stand
Yeah I’m faster than your pastor
Leave 'em in the past there
Love and make it last here
Ignorance so last year
We’ll be doin' fine, turnin' water into wine on our own
Keep your head up strong and
You’ll get lost less often
Feel your heartbeat, follow it now
Start by putting one foot in front of the other
Look out for your sister, stand up for your brother
What you give is all you get, if you got love, (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
What you give is all you get, if you got love,(give it up, give it up)
So if I call you maybe
You find out I’m crazy
Would you still believe me
Would you leave me baby
If the sky was falling, who would you be callin' now (now now now)
Start by putting one foot in front of the other
Look out for your sister, stand up for your brother
What you give is all you get, if you got love, (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
What you give is all you get, if you got love,(give it up, give it up)
People stop taking, everything’s breaking
We best be waking up, or we’re going down down down down
Way down down down down
People stop taking, everything’s breaking
We best be waking up, or we’re going down down down down
Way down down down down
Keep your head up strong and
You’ll get lost less often
Feel your heartbeat, follow it now (follow it now)
Start by putting one foot in front of the other
Look out for your sister, stand up for your brother
What you give is all you get, if you got love, (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
What you give is all you get, if you got love,(give it up, give it up)
People stop taking, everything’s breaking
We best be waking up, or we’re going down down down down
Way down down down down
People stop taking, everything’s breaking
We best be waking up, or we’re going down down down down
Way down down down down
If you got love

(переклад)

Якби у вас був долар
Не могли б ви надіслати мій дорогу
всі розбиваються
Життя, це не шоссе
Підйом по стінах
Але йдеться не про водоспади
Це як ви стоїте
Так, я швидший за вашого пастора
Залиште їх у минулому
Любіть і робіть це останнім тут
Невігластво так минулого року
У нас все вийде, перетворивши воду на вино самі
Підняти голову і
Ви будете губитися рідше
Відчуйте серцебиття, слідкуйте за ним зараз
Почніть поставивши одну ногу перед іншою
Бережи свою сестру, заступайся за брата
Те, що ви віддаєте, це все, що ви отримуєте, якщо у вас є любов, (киньте це, віддайте це
Якщо у вас є любов (киньте її, віддайте її)
Якщо у вас є любов (киньте її, віддайте її)
Те, що ви віддаєте, це все, що ви отримуєте, якщо у вас є любов
Тож якщо я зателефоную вам, можливо
Ви дізнаєтеся, що я божевільний
Ти б ще мені повірив
Ти залишиш мене, дитинко
Якби небо падає, кому б ви зателефонували зараз (зараз зараз)
Почніть поставивши одну ногу перед іншою
Бережи свою сестру, заступайся за брата
Те, що ви віддаєте, це все, що ви отримуєте, якщо у вас є любов, (киньте це, віддайте це
Якщо у вас є любов (киньте її, віддайте її)
Якщо у вас є любов (киньте її, віддайте її)
Те, що ви віддаєте, це все, що ви отримуєте, якщо у вас є любов
Люди перестають приймати, все ламається
Нам краще прокинутися або спуститися вниз
Шлях вниз вниз вниз вниз
Люди перестають приймати, все ламається
Нам краще прокинутися або спуститися вниз
Шлях вниз вниз вниз вниз
Підняти голову і
Ви будете губитися рідше
Відчуйте своє серцебиття, слідкуйте за ним зараз (стежте за ним зараз)
Почніть поставивши одну ногу перед іншою
Бережи свою сестру, заступайся за брата
Те, що ви віддаєте, це все, що ви отримуєте, якщо у вас є любов, (киньте це, віддайте це
Якщо у вас є любов (киньте її, віддайте її)
Якщо у вас є любов (киньте її, віддайте її)
Те, що ви віддаєте, це все, що ви отримуєте, якщо у вас є любов
Люди перестають приймати, все ламається
Нам краще прокинутися або спуститися вниз
Шлях вниз вниз вниз вниз
Люди перестають приймати, все ламається
Нам краще прокинутися або спуститися вниз
Шлях вниз вниз вниз вниз
Якщо у вас є любов