| All Night (оригінал) | All Night (переклад) |
|---|---|
| How many ways can I say I’m sorry? | Скількома способами я можу вибачитися? |
| How many days can I wake up wishing I was back in your bedsheets? | Скільки днів я можу прокинутися, бажаючи знову опинитися в твоїх простирадлах? |
| Counting the tattoos on your body | Підрахунок татуювань на вашому тілі |
| Counting the ways that I could make it up to you if you let me | Підраховуючи способи, якими я зміг би виплатити, якби ви мені дозволили |
| I know that it’s bad | Я знаю, що це погано |
| I know you don’t understand | Я знаю, що ви не розумієте |
| Broken phone, Peter Pan | Зламаний телефон, Пітер Пен |
| Tryna grow up but I can’t | Намагаюся вирости, але не можу |
| Now you’re probably getting stoned | Тепер ви, ймовірно, потрапите в каміння |
| And you wanna be alone | І ти хочеш бути на самоті |
| Leave a message at the tone | Залиште повідомлення за тоном |
| Why don’t you come back home? | Чому б тобі не повернутися додому? |
| Give me one more night | Дайте мені ще одну ніч |
| Let me love you right | Дозвольте мені любити вас правильно |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| I know I let you down | Я знаю, що підвів вас |
| Girl I’m all yours now | Дівчино, тепер я весь твій |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| All night | Всю ніч |
| I’m gonna make it, I’m gonna make it up to you | Я зроблю це, я зроблю це з тобою |
| All night | Всю ніч |
| I’m gonna make it, I’m gonna make it up to you | Я зроблю це, я зроблю це з тобою |
| Give me one more night | Дайте мені ще одну ніч |
| Let me love you right | Дозвольте мені любити вас правильно |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| All night | Всю ніч |
| What if I needed you like oxygen? | Що, якщо ти мені потрібен як кисень? |
| What if I told you I still feel this way when I’m not wasted? | Що, якби я скажу тобі, що досі відчуваю себе так, коли я не втрачений? |
| I wish we were running from the cops again | Мені б хотілося, щоб ми знову втікали від копів |
| I guess I’ve been running my whole life | Здається, я керував усе своє життя |
| I think I’m ready to face it | Я вважаю, що готовий з цим зіткнутися |
| I know that it’s bad | Я знаю, що це погано |
| I know you don’t understand | Я знаю, що ви не розумієте |
| Broken phone, Peter Pan | Зламаний телефон, Пітер Пен |
| Tryna grow up but I can’t | Намагаюся вирости, але не можу |
| Now you’re probably getting stoned | Тепер ви, ймовірно, потрапите в каміння |
| And you wanna be alone | І ти хочеш бути на самоті |
| Leave a message at the tone | Залиште повідомлення за тоном |
| Why don’t you come back home? | Чому б тобі не повернутися додому? |
| Give me one more night | Дайте мені ще одну ніч |
| Let me love you right | Дозвольте мені любити вас правильно |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| I know I let you down | Я знаю, що підвів вас |
| Girl I’m all yours now | Дівчино, тепер я весь твій |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| All night | Всю ніч |
| I’m gonna make it, I’m gonna make it up to you | Я зроблю це, я зроблю це з тобою |
| All night | Всю ніч |
| I’m gonna make it, I’m gonna make it up to you | Я зроблю це, я зроблю це з тобою |
| Give me one more night | Дайте мені ще одну ніч |
| Let me love you right | Дозвольте мені любити вас правильно |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| All night | Всю ніч |
| Give me one more night | Дайте мені ще одну ніч |
| Let me love you right | Дозвольте мені любити вас правильно |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| I know I let you down | Я знаю, що підвів вас |
| Girl I’m all yours now | Дівчино, тепер я весь твій |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| All night | Всю ніч |
| I’m gonna make it, I’m gonna make it up to you | Я зроблю це, я зроблю це з тобою |
| All night | Всю ніч |
| I’m gonna make it, I’m gonna make it up to you | Я зроблю це, я зроблю це з тобою |
| Give me one more night | Дайте мені ще одну ніч |
| Let me love you right | Дозвольте мені любити вас правильно |
| I’m gonna make it up to you all night long | Я буду виплачувати це тобі всю ніч |
| All night | Всю ніч |
Переклад тексту пісні All Night - Hedley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Night , виконавця -Hedley
Пісня з альбому: Cageless
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Canada
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2020 |