Переклад тексту пісні Samo Moru Virujen - Goran Karan

Samo Moru Virujen (оригінал)

Samo moru virujem
More sluša ja mu pričam priče
Samo moru virujem, ono šumi
Pušta ne na diča
Samo moru virujem
More liči, more rane vida
Samo moru kažem se
More sluša pame ispo vida
Ahá aaaá aá, ahá aaaá aá…
Samo moru virujem
Samo valu oseci i plimi
I kad svime ostane
More širi ruke da ne prini
Samo moru virujem
More liči, more rane vida
Samo moru kažem se
More sluša pame ispo vida
Ahá aaaá aá, ahá aaaá aá…
Samo moru virujem
More sluša pame o sokoli
Samo moru virujem
More znade de te volim

Samo Moru Virujen (переклад)

Я просто дивлюся на море
Море слухає, а я розповідаю йому історії
Я тільки зазираю в море, воно шелестить
Пустить кабана
Я просто дивлюся на море
Море схоже на море ран
Я просто називаю себе морем
Море слухає розум
Ааааааааааааааааа...
Я просто дивлюся на море
Просто хвиля припливів і відливів
І коли все залишиться
Море розкидає руки, щоб не принести
Я просто дивлюся на море
Море схоже на море ран
Я просто називаю себе морем
Море слухає розум
Ааааааааааааааааа...
Я просто дивлюся на море
Море слухає розум про сокола
Я просто дивлюся на море
Море знає, що я люблю тебе