Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Da mi se providi, виконавця - Goran Karan. Дата випуску: 03.10.2006
Мова пісні: Хорватський
Da mi se providi(оригінал) |
| Da mi se providi da cu te izgubit |
| Skoncao bih tuzan prije nego odes |
| Prije nego pustim drugo me te ljubit |
| Prije nego nozem srce mi izbodes |
| Da mi se providi jutro bez tvog jutra |
| Zar bi iceg bilo da mi krv uzmisa |
| Zakopan u tebi ne budem li sutra |
| Nek me hladna ploca pokrije i stisa |
| Da mi se providi da mi te nebude |
| Pustio bih suze da mi te isplacu |
| Dani bez tvog lica neka mi do sude |
| Misto ruzmarina samo ljutu bracu |
| Refren |
| (переклад) |
| Бачити, що я втрачу тебе |
| Мені було б сумно перед тим, як ти підеш |
| Перш ніж я дозволю ще одному поцілувати тебе |
| Перед тим, як вколоти моє серце |
| Бачити мій ранок без твого ранку |
| Чи було б чим висмоктати мою кров |
| Похований у тобі, якщо я не буду завтра |
| Нехай холодна тарілка накриє і стисни мене |
| Щоб я не розбудив тебе |
| Я б пролила сльози, щоб ти заплакала |
| Нехай судять мене дні без твого обличчя |
| Місце розмарину тільки сердиті брати |
| Рефрен |