Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me Tonight, виконавця - Giant. Дата випуску: 30.03.1992
Мова пісні: Англійська
Save Me Tonight(оригінал) |
| I’ve been running for so long 'cause no love could hold me Desperate dreams and reckless nights always controlled me Now I’m lost, walls crashing down, got no foundation |
| But when I looked into your eyes, I saw my salvation, oh yeah |
| You could set me free, you could rescue me, if you just hold out your hand |
| I can’t let go, please don’t say no, if you give up on me, I’ll be dyin' |
| Save me tonight, I don’t know how much more I can take it Baby save me tonight, hold on Without you girl, I’m not gonna make it, on my own |
| If my world comes down to the wire, you’ll keep it turning |
| You’re the spark to my dying fire, baby, you’ll keep it burning forever |
| If it lasts all night, well that’s half the fight, there’s a reason to go on |
| You touched my soul, I’ve lost all control |
| If you give up on me, I’ll be dyin' |
| Save me tonight, I don’t know how much more I can take it Baby save me tonight, hold on, without you girl, I’m not gonna make it I know we can make it, oh |
| (Instrumental break) |
| You could set me free, you could rescue me, if you just hold out your hand |
| I can’t let go, please don’t say no, if you give up on me, I’ll be dyin' |
| I’ll be dyin' |
| Save me tonight, baby save me tonight, hold on Without you girl, I'm not gonna make it Save me tonight, I don't know how much more I can take it Baby save me tonight, hold on, without you girl, |
| I'm not gonna make it Ooh save me tonight, oh save me tonight |
| Won’t you save me, save me, save me tonight |
| Save me tonight… |
| (переклад) |
| Я так довго бігав, тому що жодна любов не могла втримати мене. Відчайдушні мрії та безрозсудні ночі завжди керували мною Тепер я втрачений, стіни руйнуються, не маю основи |
| Але коли я подивився в твої очі, я побачив своє спасіння, о так |
| Ви можете звільнити мене, ви можете врятувати мене, якщо просто простягнете руку |
| Я не можу відпустити, будь ласка, не кажи ні, якщо ви відмовиш на мені, я помру |
| Врятуй мене сьогодні ввечері, я не знаю, скільки ще я можу винести |
| Якщо мій світ зводиться до дроту, ви будете продовжувати його крутитися |
| Ти іскра для мого вмираючого вогню, дитино, ти будеш горіти вічно |
| Якщо це триватиме всю ніч, це вже половина справи, є причина продовжити |
| Ти торкнувся моєї душі, я втратив контроль над собою |
| Якщо ти відмовишся від мене, я помру |
| Врятуй мене сьогодні ввечері, я не знаю, скільки ще я можу винести |
| (Інструментальна перерва) |
| Ви можете звільнити мене, ви можете врятувати мене, якщо просто простягнете руку |
| Я не можу відпустити, будь ласка, не кажи ні, якщо ви відмовиш на мені, я помру |
| я помру |
| Врятуй мене сьогодні ввечері, дитино, врятуй мене сьогодні ввечері, тримайся Без тебе, дівчинко, я не встигну Врятуй мене сьогодні ввечері, я не знаю, скільки ще я можу це винести Дитино, врятуй мене сьогодні ввечері, тримайся, без тебе, дівчинко, |
| Я не встигну Ой, врятуй мене сьогодні ввечері, о врятуй мене сьогодні ввечері |
| Хіба ти не врятуєш мене, врятуй мене, врятуй мене сьогодні ввечері |
| Врятуй мене сьогодні ввечері… |