Переклад тексту пісні I'll See You In My Dreams - Giant

I'll See You In My Dreams (оригінал)

Gone, the voice that used to fill the room is all but gone
An echo of a perfect love that ended wrong
Oh, we tried so hard when love was on our side
And yesterday will always be the reason why
You keep comin', you keep comin' back, you keep comin' back for more
I’ll see you in my dreams
There we’ll be safe tonight, from the lonely days of memory
I’ll see you in my dreams, oh Time, time will never be a friend of mine again
It tries to make your memory fade, but I won’t let it end
Let the sun go down, so I can drift away
Let me close my eyes and live another day
You keep comin', you keep comin' back, you keep comin' back for more
I’ll see you in my dreams
There we’ll be safe tonight, from the lonely days of memory
I’ll see you in my dreams, oh The truth, oh it’s there for you to see
Sometimes it’s painful to be on your own, on your own
I’ll see you in my dreams
There we’ll be safe tonight, from the lonely days of memory
I’ll see you in my dreams
Back in my arms again, and no matter what tomorrow brings
I’ll see you in my dreams, oh, oh, oh

I'll See You In My Dreams (переклад)

Зник, голос, який раніше наповнював кімнату, майже зник
Відлуння ідеального кохання, яке закінчилося неправильно
О, ми так старалися, коли любов була на нашому боці
І вчорашній день завжди буде причиною цього
Ти продовжуєш повертатися, ти продовжуєш повертатися, ти повертаєшся за ще
Я побачу тебе у снах
Там ми будемо в безпеці сьогодні ввечері від самотніх днів пам’яті
Я побачу тебе у своїх снах, о час, час більше ніколи не стане моїм другом
Це намагається змусити вашу пам’ять згаснути, але я не дозволю цьому закінчитися
Нехай сонце зайде, щоб я міг відійти
Дай мені заплющити очі та прожити ще один день
Ти продовжуєш повертатися, ти продовжуєш повертатися, ти повертаєшся за ще
Я побачу тебе у снах
Там ми будемо в безпеці сьогодні ввечері від самотніх днів пам’яті
Я побачу тебе у сні
Іноді боляче бути самостійним, самостійним
Я побачу тебе у снах
Там ми будемо в безпеці сьогодні ввечері від самотніх днів пам’яті
Я побачу тебе у снах
Знову в моїх руках і незалежно від того, що принесе завтрашній день
Я побачу тебе у снах, о, о, о