| Innocent Days (оригінал) | Innocent Days (переклад) |
|---|---|
| Visions, our love is a series of visions | Бачення, наша любов — це серія видінь |
| A taste on my lips, a whispering word in your ear | Смак на моїх губах, слово, яке пошепки на твоє вухо |
| Oh passion, we’re children just playing with passion | О, пристрасть, ми діти, які просто граються із пристрастю |
| Losing the grip, falling asleep at the wheel | Втрата зчеплення, засинання за кермом |
| Still we hold on till the bitter end | Все-таки ми тримаємо до гіркого кінця |
| Thinking we can never lose | Думаючи, що ніколи не програємо |
| Baby, it’s a cold night | Дитина, це холодна ніч |
| And the winds of change are blowing | І дмуть вітри змін |
| Crying these are the innocent days | Плачуть ці невинні дні |
| Standing on the rocks, waiting for the tidal waves | Стоячи на каменях, чекаючи приливних хвиль |
| Dreaming of love, living in silence | Мріяти про кохання, жити в тиші |
| Crying these are the innocent days | Плачуть ці невинні дні |
| I know we’re the last of the runaways | Я знаю, що ми останні з втікачів |
| Never return till love takes our heart, our heart | Ніколи не повертайтеся, поки любов не забере наше серце, наше серце |
| Lover, we’re drowning our doubts in each other | Коханий, ми топимо свої сумніви один в одному |
| Closing our eyes, we bury the truth in the sand | Заплющивши очі, ми закопуємо правду в пісок |
| I cannot take it, 'cause when we don’t feel it, we fake it | Я не можу цього прийняти, тому що коли ми не відчуваємо цього, ми притворюємо це |
| Oh, someday this might come back to haunt us again | О, колись це може знову переслідувати нас |
| Oh, we lie here at the water’s edge | О, ми лежимо тут, біля води |
| Wishing we could float away | Бажаю, щоб ми могли відплисти |
| 'Cause it’s too late to turn back | Тому що вже пізно повертатися |
| When the only bridge is burning | Коли горить єдиний міст |
| Crying these are the innocent days | Плачуть ці невинні дні |
| Standing on the rocks, waiting for the tidal waves | Стоячи на каменях, чекаючи приливних хвиль |
| Dreaming of love, living in silence | Мріяти про кохання, жити в тиші |
| Just tell me these are the innocent days | Просто скажи мені, що це невинні дні |
| I know we’re the last of the runaways | Я знаю, що ми останні з втікачів |
| Never return till love takes our heart, our heart | Ніколи не повертайтеся, поки любов не забере наше серце, наше серце |
| Still we hold on to the bitter end | Все-таки ми тримаємо до гіркого кінця |
| Thinking we can never lose | Думаючи, що ніколи не програємо |
| Baby, it’s a cold night | Дитина, це холодна ніч |
| And the winds of change are blowing | І дмуть вітри змін |
| Oh, they’re blowing, they’re cryin', they’re cryin' | Ой, вони дмуть, вони плачуть, вони плачуть |
| These are the innocent days | Це невинні дні |
| Standing on the rocks, waiting for the tidal waves | Стоячи на каменях, чекаючи приливних хвиль |
| Dreaming of love, living in silence | Мріяти про кохання, жити в тиші |
| Just tell me these are the innocent days | Просто скажи мені, що це невинні дні |
| I know we’re the last of the runaways | Я знаю, що ми останні з втікачів |
| We’ll never return till love takes our heart | Ми ніколи не повернемося, поки любов не забере наше серце |
| (These are the innocent days) | (Це невинні дні) |
Переклад тексту пісні Innocent Days - Giant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Innocent Days , виконавця -Giant
Пісня з альбому Last Of The Runaways
у жанріХард-рок
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA&M
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2010 |