Переклад тексту пісні I’ll Wait For You - Giant

I’ll Wait For You (оригінал)

You’re miles away and I’m feeling lonely
I miss you girl my one and only
Seems like forever since I held you in these arms
Oh yeah
Well this night is never ending
and girl I ain’t about to start pretending
That I’ve ever felt this way before
No, no
Well I’m lost without you girl, and you know it’s true
That I’ll wait for you, keep this love light shining, burning brightly
I’ll wait through the night to be with you
I’ll wait for you, believe what I’m saying to you, I ain’t fooling
I’ll wait through the night to be with you
I’ll wait for you
Out on the road I’m tired and jaded,
this non-stop party’s so overrated
But I’m in heaven when I’m playing my guitar
And I’m thinking 'bout you girl, and you know it’s true
So I’ll wait for you, keep this love light shining, burning brightly
I’ll wait through the night to be with you
I’ll wait for you, believe what I’m saying to you, I ain’t fooling
I’ll wait though the night to be with you
I’m lost without you girl…
So I’ll wait for you, keep this love light shining, burning brightly
I’ll wait through the night to be with you
Oh yeah
I’ll wait for you, believe what I’m saying to you, I ain’t fooling
I’ll wait through the night to be with you
I’ll wait for you
I’ll wait through the night to be with you
I’ll wait for you, believe what I’m saying to you
I’ll wait through the night to be with you, I’ll wait for you
Love light shining
I’ll wait for you
I ain’t fooling
Love, love light shining

I’ll Wait For You (переклад)

Ти за милі, а я відчуваю себе самотнім
Я сумую за тобою, дівчино, моя єдина
Здається, ціла вічність з тих пір, як я тримав тебе в ціх обіймах
О так
Ну, ця ніч не закінчується
і дівчина, я не збираюся починати прикидатися
Що я коли-небудь відчував це раніше
Ні ні
Ну, я пропав без тебе, дівчино, і ти знаєш, що це правда
Що я буду чекати на тебе, нехай це світло любові сяє, яскраво горить
Я чекатиму ніч, щоб бути з тобою
Я буду чекати на тебе, повір, що я тобі говорю, я не обманю
Я чекатиму ніч, щоб бути з тобою
Я буду чекати тебе
На дорозі я втомився й виснажений,
ця безперервна вечірка так переоцінена
Але я на небесах, коли граю на гітарі
І я думаю про тебе, дівчино, і ти знаєш, що це правда
Тож я буду чекати на тебе, нехай це світло кохання сяє, яскраво горить
Я чекатиму ніч, щоб бути з тобою
Я буду чекати на тебе, повір, що я тобі говорю, я не обманю
Я чекатиму ніч, щоб бути з тобою
Я пропав без тебе дівчино...
Тож я буду чекати на тебе, нехай це світло кохання сяє, яскраво горить
Я чекатиму ніч, щоб бути з тобою
О так
Я буду чекати на тебе, повір, що я тобі говорю, я не обманю
Я чекатиму ніч, щоб бути з тобою
Я буду чекати тебе
Я чекатиму ніч, щоб бути з тобою
Я буду чекати на вас, повірте, що я вам говорю
Я чекатиму ніч, щоб бути з тобою, я чекатиму на тебе
Люблю світло, що сяє
Я буду чекати тебе
Я не обманюю
Любов, кохання світло сяє