Переклад тексту пісні Promise Land - Giant

Promise Land (оригінал)

Visualise
How it used to be
The morning sun over an open sea
Sanctify
With nothing to fear
It was a virgin world that only our hearts could hear
You and I
Shared the same dream
Our minds were one made up of two extremes
But in the wind
We could not bend
Now it’s a long road to love and we’ve got to start again
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
(Back to the promise land)
Feel the ice
Break underfoot
Sacrifice till love is an open book
Oh hold me now
Let it begin
Let the sun shine down and light up this love again
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
Sweet resurrection of a love so long denied
We can find it, never hide it, if we reach the distant sky
(Instrumental)
If we take it day by day
We can break the barricades
Back to the promise land
Back to the place where our love first began
Night by night
Holding on with all our might
Back to the promise land
Back to the promise land

(переклад)

Візуалізація
Як це було раніше
Ранкове сонце над відкритим морем
Освятити
Без чого боятися
Це був незайманий світ, який могли почути лише наші серця
Ти і я
Поділився тим же сном
Наш розум складався з двох крайностей
Але на вітрі
Ми не могли зігнутися
Тепер це довгий шлях до любові, і нам потрібно починати знову
Якщо ми знімаємо це день у день
Ми можемо зламати барикади
Повернутися в землю обітовану
Повернення до місця, де почалося наше кохання
Ніч у ніч
Тримаємося з усіх сил
Повернутися в землю обітовану
(Назад до землі обітниці)
Відчуйте лід
Зламати під ногами
Жертва до кохання — відкрита книга
О, тримай мене зараз
Нехай почнеться
Нехай сонце засяє і знову запалить цю любов
Якщо ми знімаємо це день у день
Ми можемо зламати барикади
Повернутися в землю обітовану
Повернення до місця, де почалося наше кохання
Ніч у ніч
Тримаємося з усіх сил
Повернутися в землю обітовану
Солодке воскресіння кохання, яке так довго заперечували
Ми можемо знайти це, ніколи не ховати, якщо досягнемо далекого неба
(Інструментальний)
Якщо ми знімаємо це день у день
Ми можемо зламати барикади
Повернутися в землю обітовану
Повернення до місця, де почалося наше кохання
Ніч у ніч
Тримаємося з усіх сил
Повернутися в землю обітовану
Повернутися в землю обітовану