Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 6th Avenue, виконавця - Gary Barlow. Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська
6th Avenue(оригінал) |
| A strip of sunlight |
| A moment in time |
| A change of direction |
| Your life in a face |
| Your words on a page |
| Now your heart needs no protection |
| In one conversation I saw what I always believed in |
| In just a few words I could tell it would hurt |
| To leave you without knowing when I might see you again |
| So again I depend on the unknown |
| I’ve travelled six thousand miles |
| Thirty thousand feet just to see you |
| Where is the danger |
| I have my return ticket ready with nothing to lose |
| Has time taken leave of our senses |
| Or has sense taken leave of our time |
| If all of my life has been leading to this rendezvous |
| Let it happen on 6th Avenue |
| I’ve always lived life in search of surprise |
| I keep my eyes open |
| What you can’t control you can’t leave alone |
| So don’t choose, be chosen |
| Now your tongue can’t say the questions |
| 'Cause you know the answers |
| In just a few words I could tell it would hurt |
| To leave you without knowing when I might see you again |
| I’ve travelled six thousand miles |
| Thirty thousand feet just to see you |
| Where is the danger |
| I have my return ticket ready with nothing to lose |
| Has time taken leave of our senses |
| Or has sense taken leave of our time |
| If all of my life has been leading to this rendezvous |
| Let it happen on 6th Avenue |
| On any other day I’d have taken Broadway |
| In a New York minute |
| To think I could have missed you |
| I’ve travelled six thousand miles |
| Thirty thousand feet just to see you |
| Where is the danger |
| I have my return ticket ready with nothing to lose |
| Has time taken leave of our senses |
| Or has sense taken leave of our time |
| If all of my life has been leading to this rendezvous |
| Let it happen on 6th Avenue |
| I’ve traveled six thousand miles |
| Thirty thousand feet just to see you |
| Where is the danger |
| I have my return ticket ready with nothing to lose |
| Has time taken leave of our senses |
| Or has sense taken leave of our time |
| If all of my life has been leading to this rendezvous |
| Let it happen on 6th Avenue |
| (переклад) |
| Смужка сонячного світла |
| Мить у часі |
| Зміна напрямку |
| Ваше життя в обличчі |
| Ваші слова на сторінці |
| Тепер ваше серце не потребує захисту |
| В одній розмові я побачив те, у що завжди вірив |
| Лише кількома словами я міг би сказати, що це буде боляче |
| Щоб покинути тебе, не знаючи, коли я можу побачити тебе знову |
| Тож я знову залежу від невідомого |
| Я проїхав шість тисяч миль |
| Тридцять тисяч футів просто щоб побачити вас |
| Де небезпека |
| У мене готовий зворотний квиток, і я нічого не втрачаю |
| Встиг відпочити від наших почуттів |
| Або з сенсом пішов наш час |
| Якщо все моє життя веде до цього побачення |
| Нехай це станеться на 6-й авеню |
| Я завжди жив життям у пошуках сюрпризу |
| Я тримаю очі відкритими |
| Те, що ви не можете контролювати, ви не можете залишити в спокої |
| Тому не вибирайте, будь обраним |
| Тепер твій язик не може сказати запитання |
| Бо ти знаєш відповіді |
| Лише кількома словами я міг би сказати, що це буде боляче |
| Щоб покинути тебе, не знаючи, коли я можу побачити тебе знову |
| Я проїхав шість тисяч миль |
| Тридцять тисяч футів просто щоб побачити вас |
| Де небезпека |
| У мене готовий зворотний квиток, і я нічого не втрачаю |
| Встиг відпочити від наших почуттів |
| Або з сенсом пішов наш час |
| Якщо все моє життя веде до цього побачення |
| Нехай це станеться на 6-й авеню |
| У будь-який інший день я б поїхав на Бродвей |
| Через хвилину в Нью-Йорку |
| Подумати, що я міг сумувати за тобою |
| Я проїхав шість тисяч миль |
| Тридцять тисяч футів просто щоб побачити вас |
| Де небезпека |
| У мене готовий зворотний квиток, і я нічого не втрачаю |
| Встиг відпочити від наших почуттів |
| Або з сенсом пішов наш час |
| Якщо все моє життя веде до цього побачення |
| Нехай це станеться на 6-й авеню |
| Я проїхав шість тисяч миль |
| Тридцять тисяч футів просто щоб побачити вас |
| Де небезпека |
| У мене готовий зворотний квиток, і я нічого не втрачаю |
| Встиг відпочити від наших почуттів |
| Або з сенсом пішов наш час |
| Якщо все моє життя веде до цього побачення |
| Нехай це станеться на 6-й авеню |