Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Перевести, виконавця - Ганза. Пісня з альбому Плотность, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 10.02.2010
Лейбл звукозапису: Music1
Мова пісні: Російська мова
Перевести(оригінал) |
Наверное, лучше промолчать, чем вот так на ломаном |
Словно рекламный слоган застыл на устах |
«Останови мгновение, всё в твоих руках…» |
А что плохого в том, чтобы не быть, как все, |
А просыпаться, когда люди уже гасят свет |
Идти по чистому полю — в направлении ветра |
Не биться с ЖКХ и ЖЭКом за квадратные метры |
Радоваться солнца отражению в росе |
Бирюзовый цвет небес не виден в мегаполисе |
Очнуться и уехать вдаль в поисках ответов |
И изменить хоть что-то… избавиться от секретов… |
Запретов нет. |
если поставил планку |
Добейся цели, вывернись хоть наизнанку, |
Но помни об одном, когда ничто уже не греет |
Никто не идеален — Мона Лиза тоже стареет |
Молодость, похороненная в офисах |
Респектабельные статусы, красивые подписи, |
Но осень в этих глазах не заменить ничем, |
А значит есть мечта и за пределом этих стен |
Всегда найдутся поводы остаться прежним |
Не потерять бы только веру, любовь и надежду |
И между этажами, и в лесной глуши |
Задумайся… а чего ты хочешь для души? |
Хорошим стать отцом или примерным сыном? |
Остаться одному или остаться семьянином? |
Минимум затрат на вещи… максимум на пищу… |
Купить билет в один конец где никто не отыщет? |
Шарахаться от нищеты по зданиям вокзалов |
Или всё же встретиться со своим потенциалом |
Недаром же Господь вложил в тебя себя частицу |
Не замыкайся в муравейнике… пари как птица… |
Перевести бы часы — на минуту назад |
Перевести бы дух — перевести бы взгляд |
Перевести бы слова, что говорила ты Перевести бы эту жизнь на новый лад |
(переклад) |
Напевно, краще промовчати, ніж ось так на ломаному |
Немов рекламний слоган застиг на вустах |
«Зупини мить, все в твоїх руках…» |
А що поганого в тому, щоб не бути, як усі, |
А прокидатися, коли люди вже гасять світло |
Іти по чистому полю в напрямку вітру |
Не битися з ЖКГ та ЖЕКом за квадратні метри |
Радіти сонцю відображенню в росі |
Бірюзовий колір небес не видно в мегаполісі |
Прокинутися і поїхати в далечінь у пошуках відповідей |
І змінити хоч щось... позбутися секретів... |
Заборон немає. |
якщо поставив планку |
Досягни мети, вивернуся хоч навиворіт, |
Але пам'ятай про одного, коли ніщо вже не гріє |
Ніхто не ідеальний — Мона Ліза теж старіє |
Молодість, похована в офісах |
Респектабельні статуси, красиві підписи, |
Але восени в цих очах не замінити нічим, |
А значить є мрія і за межею цих стін |
Завжди знайдуться приводи залишитись незмінними |
Не втратити тільки віру, любов і надію |
І між поверхами, і в лісовій глушині |
Задумайся... а чого ти хочеш для душі? |
Хорошим стати батьком чи зразковим сином? |
Залишитися одному чи залишитися сім'янином? |
Мінімум витрат на речі... максимум на їжу... |
Купити квиток в один кінець де ніхто не знайде? |
Шарахатися від злиднів по будинках вокзалів |
Або все ж зустрітися зі своїм потенціалом |
Недарма ж Господь вклав у себе частинку |
Не замикайся в мурашнику… пари як птах… |
Перевести би годинник — на хвилину тому |
Перекласти би дух — перевести би погляд |
Перекласти би слова, що говорила ти Перекласти би це життя на новий лад |