Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'Est Toi Qui M'As Fait, виконавця - François Feldman. Пісня з альбому Une Presence, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
C'Est Toi Qui M'As Fait(оригінал) |
| Quand je suis né à treize heures |
| A la place d’une petite sœur |
| En boulversant tes projets |
| J'étais déjà pardonné |
| T’as souris à mon père |
| T’as dit: «j'peux pas l’refaire» |
| C’est fou c’qu’il était fier |
| C’est toi qui m’as fait |
| Qui m’as construit |
| Jour et nuit |
| Dans ton ventre gonflé |
| Comm' un bateau à quai |
| Sans bruit |
| C’est toi qui m’as fait |
| Qui m’as construit |
| Pour la vie |
| Dans ce monde un peu flou |
| Doucement tu m’as tout appris |
| Tout appris |
| Tu m’voyais tell’ment beau |
| Partout t’as mis des photos |
| D’ailleurs aujourd’hui encore |
| Tu crois qu’je suis le plus fort |
| C’est trop grand comme tu m’aimes |
| Pourtant les jours de peine |
| C’est toi que j’appelle quand même |
| C’est toi qui m’as fait |
| Qui m’as construit |
| Jour et nuit |
| Dans ton ventre gonflé |
| Comm' un bateau à quai |
| Sans bruit |
| C’est toi qui m’as fait |
| Qui m’as construit |
| Pour la vie |
| Dans ce monde un peu flou |
| Doucement tu m’as tout appris |
| Tout appris… |
| (переклад) |
| Коли я народився о годині ночі |
| Замість молодшої сестрички |
| Зриваючи свої плани |
| Мене вже пробачили |
| Ти посміхнувся моєму батькові |
| Ви сказали: "Я не можу це зробити знову" |
| Дивно, як він був гордий |
| Це ти зробив мене |
| хто мене побудував |
| День і ніч |
| У вашому роздутому животі |
| Як корабель у доку |
| Безшумний |
| Це ти зробив мене |
| хто мене побудував |
| Для життя |
| У цьому нечіткому світі |
| Поволі ти навчив мене всьому |
| навчився всьому |
| Ти бачила мене такою прекрасною |
| Скрізь, куди ви покладете малюнки |
| Більше того, навіть сьогодні |
| Ти думаєш, що я найсильніший |
| Занадто велике те, як ти мене любиш |
| Та все ж дні смутку |
| Все одно дзвоню тобі |
| Це ти зробив мене |
| хто мене побудував |
| День і ніч |
| У вашому роздутому животі |
| Як корабель у доку |
| Безшумний |
| Це ти зробив мене |
| хто мене побудував |
| Для життя |
| У цьому нечіткому світі |
| Поволі ти навчив мене всьому |
| Навчився всьому... |