Переклад тексту пісні Go Down in History - Four Year Strong

Go Down in History (оригінал)

Will I ever know what it’s called when I see it Will I feel like it’s there when I call
Will I crawl to the end of everything that I’ve ever known
Just to prove I can conquer it all
But still I know that I am just what you needed
Count to ten but still I’m defeated
Every time that you turn to go And still, I hang on every word that you mutter
Bite the tongue and choke out the stutter
Every time that you say «hello»
Time rolls on, still I feel like it’s already gone
It’s never too late to keep your head straight
Move your hands back and forth in perfect symmetry
So you can live like a time bomb that doesn’t have long
Go down in history
Is there anyone out there?
Or am I doing this on my own?
This time, I’m gonna take the world on, bracing for impact
Cross my fingers, hope and believe that
You’ll be right by my side
Time rolls on, now I feel like it’s taking way too long
It’s never too late to keep your head straight
Move your hands back and forth and prove it’s symmetry
So you can live like a time bomb that doesn’t have long
Go down in history
I know my days are numbered, so I’m making them count
I’ve left those minutes behind me without a second of doubt
It’s never too late to keep your head straight
Move your hands back and forth and prove it’s symmetry
So you can live like a time bomb that doesn’t have long
Go down in history
It’s never too late to keep your head straight
Move your hands back and forth and prove it’s symmetry
So you can live like a time bomb that doesn’t have long
Go down in history

Go Down in History (переклад)

Чи я колись дізнаюся, як це називається, коли я бачу це Чи відчуватиму, що це там, коли я зателефоную
Чи доповзаю я до кінця всього, що я коли-небудь знав
Просто щоб довести, що я можу перемогти все
Але все ж я знаю, що я саме те, що тобі потрібно
Порахуйте до десяти, але я все одно переможений
Щоразу, коли ти повертаєшся, щоб іти І все одно я витримую кожне твоє слово
Прикусіть язик і заглушіть заїкання
Кожен раз, коли ти говориш «привіт»
Час йде, але я відчуваю, що його вже немає
Ніколи не пізно тримати голову прямо
Рухайте руками вперед-назад у ідеальній симетрії
Тож ви можете жити як бомба уповільненої дії, яка не має довготривалого характеру
Увійти в історію
Чи є хтось там?
Або я роблю це самостійно?
Цього разу я збираюся захопити світ, готуючись до впливу
Схрестіть пальці, сподівайтеся і вірте в це
Ти будеш поруч зі мною
Час йде, тепер я відчуваю, що це займає занадто багато часу
Ніколи не пізно тримати голову прямо
Рухайте руками вперед-назад і доведіть, що це симетрія
Тож ви можете жити як бомба уповільненої дії, яка не має довготривалого характеру
Увійти в історію
Я знаю, що мої дні злічені, тому я змушую їх рахувати
Я залишив ці хвилини позаду без жодної секунди сумніву
Ніколи не пізно тримати голову прямо
Рухайте руками вперед-назад і доведіть, що це симетрія
Тож ви можете жити як бомба уповільненої дії, яка не має довготривалого характеру
Увійти в історію
Ніколи не пізно тримати голову прямо
Рухайте руками вперед-назад і доведіть, що це симетрія
Тож ви можете жити як бомба уповільненої дії, яка не має довготривалого характеру
Увійти в історію