Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Find My Way Back, виконавця - Four Year Strong. Пісня з альбому Enemy Of The World, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Find My Way Back(оригінал) |
I can’t believe what this is doing to me |
I’ve seen so many cities |
Fall down to their knees |
I’m begging you, please |
Don’t bury me underneath their crumbled walls |
My barren thoughts weigh heavier |
Than the weight of our demands |
I feel the pressure building up inside my head |
I feel the distance drowning me in my own sweat |
Cause I need the cold now |
It’s my turn to roll out all the stops |
And show that I know where I have to go |
I’ve got to find my way back |
Retrace my steps |
So I can prove to you that I’m alive |
Crawling my way back to the place |
I know that’s meant for me to find my way back |
To find my way back home |
I feel the heat and what it’s doing to me |
I’ve been pulling at my own skin |
To hide my face |
It’s hard to relate |
Forget the way you feel when you are safe at home |
You leave this world alone, stone by stone |
If only I had known about the |
Pressure building up inside my head |
I feel the distance drowning me in my own sweat |
Cause I need the cold now |
It’s my turn to roll out all the stops |
And show that I know where I have to go |
I’ve got to find my way back |
Retrace my steps |
So I can prove to you that I’m alive |
Crawling my way back to the place |
I know that’s meant for me to find my way back |
To find my way back home |
One mile left |
It lasts a lifetime |
Like a promise kept |
Under the weight of the world |
Falling down on your shoulders |
It’s colder |
I’ve got to find my way back |
Retrace my steps |
So I can prove to you that I’m alive |
Crawling my way back to the place |
I know that’s meant for me to find my way back |
Find my way back home |
Find my way back home |
Cause I’ve been crawling my way back to the place |
I know that’s meant for me to find my way back |
Find my way back home |
(переклад) |
Я не можу повірити, що це робить зі мною |
Я бачив так багато міст |
Впасти на коліна |
Я благаю вас, будь ласка |
Не ховайте мене під їхніми зруйнованими стінами |
Мої безплідні думки важать важче |
ніж вага наших вимог |
Я відчуваю, як у моїй голові зростає тиск |
Я відчуваю, як відстань топить мене у власному поті |
Бо мені зараз потрібен холод |
Настала моя черга розгорнути всі зупинки |
І показати, що я знаю, куди му пойти |
Я маю знайти дорогу назад |
Повторіть мої кроки |
Тож я можу довести вам, що я живий |
Повертаюся до місця |
Я знаю, що це призначено для мене, щоб знайти дорогу назад |
Щоб знайти дорогу додому |
Я відчуваю жар і те, що воно робить зі мною |
Я тягнув за власну шкіру |
Щоб приховати моє обличчя |
Важко порозумітися |
Забудьте про те, що ви відчуваєте, коли ви в безпеці вдома |
Ти залишаєш цей світ сам, камінь за каменем |
Якби я тільки знав про |
У моїй голові наростає тиск |
Я відчуваю, як відстань топить мене у власному поті |
Бо мені зараз потрібен холод |
Настала моя черга розгорнути всі зупинки |
І показати, що я знаю, куди му пойти |
Я маю знайти дорогу назад |
Повторіть мої кроки |
Тож я можу довести вам, що я живий |
Повертаюся до місця |
Я знаю, що це призначено для мене, щоб знайти дорогу назад |
Щоб знайти дорогу додому |
Залишилась одна миля |
Це триває все життя |
Як дотримана обіцянка |
Під вагою світу |
Падіння на плечі |
Це холодніше |
Я маю знайти дорогу назад |
Повторіть мої кроки |
Тож я можу довести вам, що я живий |
Повертаюся до місця |
Я знаю, що це призначено для мене, щоб знайти дорогу назад |
Знайди дорогу додому |
Знайди дорогу додому |
Тому що я повзав дорогу назад до місця |
Я знаю, що це призначено для мене, щоб знайти дорогу назад |
Знайди дорогу додому |