Переклад тексту пісні Bitter Sweet Symphony - Four Year Strong

Bitter Sweet Symphony - Four Year Strong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitter Sweet Symphony, виконавця - Four Year Strong.
Дата випуску: 09.12.2021
Мова пісні: Англійська

Bitter Sweet Symphony

(оригінал)
'Cause it’s a bittersweet symphony, that’s life
Tryna make ends meet, you’re a slave to money then you die
I’ll take you down the only road I’ve ever been down
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah
No change, I can change
I can change, I can change
But I’m here in my mold
I am here in my mold
But I’m a million different people
From one day to the next
I can’t change my mold
No, no, no, no, no
'Cause it’s a bittersweet symphony, that’s life
Tryna make ends meet, you’re a slave to money then you die
No change, I can change
I can change, I can change
But I’m here in my mold
I am here in my mold
But I’m a million different people
From one day to the next
I can’t change my mold
No, no, no, no, no
Well, I’ve never prayed but tonight I’m on my knees, yeah
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah
I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now
But the airwaves are clean and there’s nobody singin' to me now
No change, I can change
I can change, I can change
But I’m here in my mold
I am here in my mold
'Cause it’s a bittersweet symphony, that’s life
(переклад)
Тому що це гірка симфонія, це життя
Спробуй звести кінці з кінцями, ти раб грошей, а потім помреш
Я проведу тебе єдиною дорогою, якою я коли-небудь ходив
Ви знаєте ту, яка веде вас туди, де стикаються всі вени, так
Без змін, я можу змінити
Я можу змінити, я можу змінити
Але я тут у своїй формі
Я тут у своєму формі
Але я мільйон різних людей
Від дня до дня
Я не можу змінити мою форму
Ні, ні, ні, ні, ні
Тому що це гірка симфонія, це життя
Спробуй звести кінці з кінцями, ти раб грошей, а потім помреш
Без змін, я можу змінити
Я можу змінити, я можу змінити
Але я тут у своїй формі
Я тут у своєму формі
Але я мільйон різних людей
Від дня до дня
Я не можу змінити мою форму
Ні, ні, ні, ні, ні
Ну, я ніколи не молився, але сьогодні я на колінах, так
Мені потрібно почути якісь звуки, які розпізнають біль у мені, так
Я дозволю мелодії сяяти, нехай вона очистить мій розум, я відчуваю себе вільним зараз
Але ефір чистий, і мені зараз ніхто не співає
Без змін, я можу змінити
Я можу змінити, я можу змінити
Але я тут у своїй формі
Я тут у своєму формі
Тому що це гірка симфонія, це життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Find My Way Back 2008
It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now 2008
Heroes Get Remembered, Legends Never Die 2017
We All Float Down Here 2015
Wasting Time (Eternal Summer) 2008
Tonight We Feel Alive (On A Saturday) 2008
Just Drive 2010
Stuck in the Middle 2017
Prepare To Be Digitally Manipulated 2017
The Infected 2010
Beatdown in the Key of Happy 2017
One Step At A Time 2008
She's So High 2009
Mens Are From Mars, Women Are From Hell 2017
Talking Myself in Circles 2021
Learn to Love the Lie 2021
What's in the Box? 2014
It's Cool 2021
Enemy Of The World 2008
The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition 2010

Тексти пісень виконавця: Four Year Strong

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Pity (In The Naked City) 1967
Habibi 2022
Do Outro Lado Da Rua ft. João Bosco, Vinicius 2008
Across the Universe 2012
Come Home For Christmas 1963
Nobody Skit 2017
Psilocybin 2023
Novruzum 2015