Переклад тексту пісні It's Cool - Four Year Strong

It's Cool (оригінал)

What am I still doing here?
I wish that I could disappear
I’m too damn tired to stand on my own two feet
I’m not as young as I pretend to be
My ears still searching for the hum
The ring that rattles through my tongue
Please tell me you can hear it too
A glimpse of what I’m going through
But with all I have to complain about, it’s cool
Every day it’s all the same
The games you play, the shifting blame, it’s such a shame
Every day it’s all that same, it’s all the same
Stuck in a daze, wasting away
Luckily it doesn’t phase me anyway
Every day it’s all the same, it’s all the same
I can’t feel this way forever
But it still hurts like hell when I try to control my temper
We can’t get through this together
So I’ll search like hell until I discover something better
My ears still searching for the hum
The ring that rattles through my tongue
Please tell me you can hear it too
A glimpse of what I’m going through
It’s cool

(переклад)

Що я досі тут роблю?
Я хотів би зникнути
Я занадто втомився, щоб стояти на власних ногах
Я не такий молодий, як прикидаюсь
Мої вуха все ще шукають гул
Кільце, яке гримить моїм язиком
Будь ласка, скажіть мені, що ви теж можете це почути
Погляд на те, що я переживаю
Але незважаючи на все, на що я маю скаржитися, це круто
Кожен день все однаково
Ігри, в які ви граєте, перенесення звинувачень, це такий сором
Кожен день все те саме, все те саме
Застряг у заціпенінні, марнуючись
На щастя, це все одно мене не хвилює
Кожен день все однаково, все однаково
Я не можу відчувати себе так вічно
Але мені досі боляче, коли я намагаюся контролювати свій настрій
Ми не можемо пройти через це разом
Тож я буду шукати як пекло, доки не знайду щось краще
Мої вуха все ще шукають гул
Кільце, яке гримить моїм язиком
Будь ласка, скажіть мені, що ви теж можете це почути
Погляд на те, що я переживаю
Це круто