Переклад тексту пісні This Isn't Blackmail, This Is War - Famous Last Words

This Isn't Blackmail, This Is War (оригінал)

As they go, to the river of darkness
And you bleed, my heart
And we could never just stop;
Running around in circles
And you bleed my heart
And we can run again
It’s time to pretend
And I can guess again
Which one you are
You screamed the word of deception, I won’t give to your games
Your thoughts, your words, are your weapons
You and I are so not the same
Just go…
Nice sweater bitch!
You took the best of me
My head is hung in shame
Move on from your oppression
Move on and start again (x2)
You run in circles
And I could see, not forever more
You tried to fool us
Pretend to be something that you’re not
You are the last one with no humility
You are a fucking disgrace, with no humility (x2)
This is the end…

This Isn't Blackmail, This Is War (переклад)

Коли вони йдуть, до річки темряви
І ти кровоточиш, моє серце
І ми ніколи не могли просто зупинитися;
Бігання колами
І ти обливаєш моє серце
І ми можемо бігти знову
Настав час прикидатися
І я знову можу вгадати
Який ти
Ви кричали слово обману, я не дам твоїх ігор
Ваші думки, ваші слова - ваша зброя
Ти і я не такі одні
Просто піти…
Гарний светр сука!
Ти взяв у мене найкраще
Моя голова повисла від сорому
Ідіть від свого гніту
Перейдіть і почніть знову (x2)
Ти бігаєш колами
І я бачив, не назавжди
Ви намагалися обдурити нас
Прикидайтеся тим, чим ви не є
Ви останній, у кого немає смирення
Ти клята ганьба, без смирення (x2)
Це кінець…