Переклад тексту пісні The Uprise - Famous Last Words

The Uprise (оригінал)

And we’ve been set free
From the grip of isolation
From the torment of corrupt
And the immoral sovereignty
They brought us peace at
At the price so unforgiving
So we commend their selfless deeds
Cause now we’re finally living
We, we won’t let go, no
And we will stand up, round up everyone that we know
And we will gather young and old to fight this war
They gave us hope
So we will stand proud, cast out hatred from our homes
We will never let go
They fell as they choked
On their own words
Our heroes put them all to shame
In their places
Cowering in disgrace
They read the stories through our scars
These words will dictate who we are
No more
Break out of the implacable, ruthless hold
Eager to live so we’ll finally take control
Enough with the despicable, savage shit
Malevolent, it’s time to stand up and fight this
We hold our homes, and we’ll destroy the evil
Dear heroes
Before you arrived, we were sad and afraid
We thank you for your sacrifice, your deaths won’t be in vain
After the torture and pain that we had to undergo
We want you all to know
They can break our bones
They can beat us, whip us, throw stones
But they can’t break our souls
They can try, but they’ll be unable
To have our lives
Our existence and our freedom
We won’t back down and we’ll never be defeated
We will rise
The devoted and strong will always live on

The Uprise (переклад)

І ми були звільнені
З лещата ізоляції
Від мук корупції
І аморальний суверенітет
Вони принесли нам мир
За такою невблаганною ціною
Тож ми схвалюємо їхні самовіддані вчинки
Бо тепер ми нарешті живемо
Ми, ми не відпустимо, ні
І ми встанемо, об’єднаємо всіх, кого знаємо
І ми зберемо молодих і старих, щоб воювати цю війну
Вони дали нам надію
Тож ми будемо гордитися, виганяти ненависть із наших домівок
Ми ніколи не відпустимо
Вони впали, захлинувшись
З їхніх власних слів
Наші герої соромили їх усіх
На своїх місцях
Згинаючись
Вони читають історії крізь наші шрами
Ці слова визначать, хто ми є
Не більше
Вирвіться з непримиримого, безжального утримання
Прагнемо жити, так що нарешті ми візьмемо контроль
Досить мерзенного, дикого лайна
Злий, настав час встати і боротися з цим
Ми утримуємо наші будинки, і ми знищимо зло
Шановні герої
Перед тим, як ви приїхали, ми були сумні й налякані
Ми дякуємо вам за вашу жертву, ваша смерть не буде марною
Після катувань і болю, які нам довелося зазнати
Ми хочемо, щоб ви всі знали
Вони можуть зламати нам кістки
Вони можуть нас бити, шмагати, кидати каміння
Але вони не можуть зламати нашу душу
Вони можуть спробувати, але не зможуть
Щоб мати наше життя
Наше існування і наша свобода
Ми не відступимо й ніколи не будемо переможені
Ми піднімемося
Віддані та сильні завжди будуть жити