| Ah bah toi t’es l’plus beau
| Ах, ти найкрасивіша
|
| Mais t’as jamais rien trop fait
| Але ти ніколи не робив забагато
|
| C’est facile quand on vit
| Це легко, коли ти живеш
|
| Pas grand chose et on ose effriter les trophées
| Не так багато, і ми наважимося розсипати трофеї
|
| Quand on est trop bien assis
| Коли ми занадто добре сидимо
|
| À juger les travaux finis
| Оцінювання готової роботи
|
| Toi t’as tout dit, t’as rien pris
| Ти все сказав, нічого не взяв
|
| Mais tu parles tout comme si
| Але ти говориш так само
|
| Puis tu prônes que t’es au dessus
| Тоді ти стверджуєш, що ти на вершині
|
| Que tout ça c’est d’la rime
| Що все це рима
|
| À deux balais, demi-mot
| Дві мітли, півслова
|
| Que t’as même jamais lu, tire
| Те, що ти навіть не читав, знімай
|
| Qu'à continue de cracher, t’en auras presque plus
| Продовжуйте плюватися, ви майже вичерпаєтеся
|
| De ta salive j’en ferai des glisses à perte de vue
| З твоєї слини зроблю гірки, скільки сягає око
|
| Après ça, t'écriras quoi?
| Після цього що ти напишеш?
|
| Toujours tes problèmes à régler
| Завжди ваші проблеми для вирішення
|
| T'étoufferas tes gros poids que t’essaies d’faire porter
| Ви задушите свої важкі ваги, які намагаєтеся нести
|
| Que t’essaies tout cacher de l'écran où t’envoies
| Щоб ви намагалися приховати все з екрана, куди ви надсилаєте
|
| Des «pd», des «tg» sans même savoir orthographier
| «pd», «tg», навіть не знаючи, як пишеться
|
| J’resterai insensible, j’resterai insensible
| Я залишуся нечутливим, я залишуся нечутливим
|
| Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas
| Зіткнувшись із твоїми безголосими криками, що ти пишеш із занадто низького рівня
|
| J’resterai insensible, j’resterai insensible
| Я залишуся нечутливим, я залишуся нечутливим
|
| Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboies
| Зустрічаючи сміливе, що ви нявкаєте, коли гавкаєте
|
| Il y a ceux qui proposent, il y a toi qui n’oses pas
| Є ті, хто пропонує, є ви, які не наважуються
|
| Qui restes dans son coin sans jamais faire de faux pas
| Хто залишається в своєму кутку, ніколи не помиляючись
|
| Plus tu critiques, plus j’encaisse bien
| Чим більше ви критикуєте, тим більше я заробляю
|
| J’aime savoir qu’il y en a qui ne mangent pas de mon pain
| Мені подобається знати, що є деякі, хто не їсть мій хліб
|
| Puis j’ai déjà lu que je ne passerai même pas l’hiver
| Тоді я вже читав, що навіть зиму не переживу
|
| Que j'étais qu’un pd roux sans dents et dans la galère
| Що я був просто беззубим рудим у біді
|
| J’pense qu’il n’y a plus grand chose à dire de moi
| Я думаю, що більше про мене нема чого сказати
|
| Car je serai encore bien là quand t’auras tout dit de toi
| Бо я все ще буду тут, коли ти все скажеш
|
| Car je pense qu’il va falloir t’y faire
| Бо я думаю, що тобі доведеться звикнути до цього
|
| Car je pense avoir bien plus pour te plaire
| Тому що я думаю, що у мене є набагато більше, щоб догодити тобі
|
| Car j’aime te faire couler de l’encre à t’en faire chanter
| Бо я люблю змушувати вас шантажувати
|
| L’air qui te trottera dans la tête jusqu'à dire que t’en es
| Мелодія, яка буде крутитися у вашій голові, доки ви не скажете, що вийшли
|
| J’resterai insensible, j’resterai insensible
| Я залишуся нечутливим, я залишуся нечутливим
|
| Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas
| Зіткнувшись із твоїми безголосими криками, що ти пишеш із занадто низького рівня
|
| J’resterai insensible, j’resterai insensible
| Я залишуся нечутливим, я залишуся нечутливим
|
| Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboies
| Зустрічаючи сміливе, що ви нявкаєте, коли гавкаєте
|
| Ça fait des bla-bla et bien plus grands que toi
| Це бла-бла і набагато більше за вас
|
| Ça fait un tabac qui se consume trop sans moi
| Це був тютюн, який без мене споживали занадто багато
|
| Ça fait des bla-bla, juste du brouhaha
| Це бла-бла, просто гомін
|
| Qui je crois, parlent de moi
| Хто я вірю, говорить про мене
|
| Mais je ne m’y vois pas
| Але я не бачу себе
|
| Insensible, insensible
| Нечутливий, нечутливий
|
| Insensible, insensible
| Нечутливий, нечутливий
|
| J’resterai insensible, j’resterai insensible
| Я залишуся нечутливим, я залишуся нечутливим
|
| Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas
| Зіткнувшись із твоїми безголосими криками, що ти пишеш із занадто низького рівня
|
| J’resterai insensible, j’resterai insensible
| Я залишуся нечутливим, я залишуся нечутливим
|
| Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboies | Зустрічаючи сміливе, що ви нявкаєте, коли гавкаєте |