Переклад тексту пісні Thoughts and Prayers - Drive-By Truckers

Thoughts and Prayers - Drive-By Truckers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thoughts and Prayers, виконавця - Drive-By Truckers.
Дата випуску: 30.01.2020
Мова пісні: Англійська

Thoughts and Prayers

(оригінал)
When the carnage was over you could hear the cellphones ringing
You could smell gun powder in the air
On the bloody ground LEDs were blinking
Deliver us from evil, thoughts and prayers
They’re lined up on the playground, their hands all in the air
See it on our news feed and we cry out in despair
They’re counting up the casualties and everyone’s choosing sides
There’s always someone to blame, never anywhere to hide
Thoughts and prayers
Thoughts and prayers
This white noise in my head, I think I need a filter
A pressure valve to keep from blowing up
When the shit comes down, I pray I can rise above it
Hold me close when I’ve had enough
Thoughts and prayers
Thoughts and prayers
Glory Hallelujah, you are in our thoughts and prayers
The Flat Earthist realized as he flew through the skies
The curve of the horizon as he fell
He saw the world was round, just before he hit the ground
And gravity called out to close the deal
When my children’s eyes look at me and they ask me to explain
It hurts me that I have to look away
The Powers That Be are in for shame and comeuppance
When Generation Lockdown has their day
Throw the bums all out and drain that swamp for real
Perp walk them down the Capitol steps and show them how it feels
Tramp the dirt down, Jesus.
You can pray the rod they’ll spare
Stick it up your ass with your useless thoughts and prayers
Glory Hallelujah, you are in our thoughts and prayers
Glory Hallelujah, you are in our thoughts and prayers
(переклад)
Коли бійня закінчилася, ви почули, як дзвонять мобільні телефони
У повітрі відчувався запах зброї
На кривавій землі блимали світлодіоди
Визволи нас від зла, думок і молитов
Вони вишикувалися на ігровому майданчику, їхні руки в повітрі
Дивіться це у нашій стрічці новин, і ми заплачемо від розпачу
Вони підраховують втрат, і кожен обирає сторону
Завжди є когось звинувачувати, ніколи ніде не ховатися
Думки і молитви
Думки і молитви
Цей білий шум у моїй голові, я думаю, що мені потрібен фільтр
Клапан тиску, щоб не вибухнути
Коли лайно спадає, я молюся, щоб зміг піднятися над ним
Тримай мене, коли я наїдуся
Думки і молитви
Думки і молитви
Слава Алилуя, ти в наших думках і молитвах
Плоскоземлянин усвідомив, як він літав у небі
Крива горизонту, коли він упав
Він бачив, що світ круглий, якраз перед тим, як упав на землю
І гравітація закликала закрити угоду
Коли мої діти дивляться на мене і просять пояснити
Мені боляче, що я змушений відвести погляд
Сили, які існують, чекають сорому та виправдання
Коли Generation Lockdown має свій день
Викиньте бомжів і осушіть це болото по-справжньому
Зловмисник проведіть їх по сходах Капітолію та покажіть їм, що вони відчувають
Розтопчай бруд, Ісусе.
Ви можете помолитися за жезл, який вони збережуть
Засунь собі в дупу своїми марними думками та молитвами
Слава Алилуя, ти в наших думках і молитвах
Слава Алилуя, ти в наших думках і молитвах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goddamn Lonely Love 2003
The Day John Henry Died 2003
Puttin' People On The Moon 2003
Decoration Day 2008
Birthday Boy 2015
Wednesday 2008
Three Dimes Down 2015
Girls Who Smoke 2015
Ronnie and Neil 2015
Pauline Hawkins 2015
Gravity's Gone 2015
Zip City 2015
Angels and Fuselage 2015
Grand Canyon 2015
Shut Up and Get on the Plane 2015
Hell No, I Ain't Happy 2015
Goode's Field Road 2015
A Ghost to Most 2015
Putting People on the Moon 2015
Uncle Frank 2015

Тексти пісень виконавця: Drive-By Truckers