Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Returning, виконавця - Dragonland.
Дата випуску: 12.07.2010
Мова пісні: Англійська
The Returning(оригінал) |
Forever we go into the glorious light |
And there is no turning back for us, forever more |
Together we rise, we will become strong again |
And we’ll be forever true or die |
When we fight it is for all mankind |
For life, forever more |
Help us to be the future, to reach the stars |
And to be embraced by light |
If we just stand together then we might break |
The chains, help us fight |
Again they shall see we won’t fall into eternity |
To be gone without a trace |
When we fight it is for all mankind |
For life, forever more |
So please help us to be the future, to reach the stars |
And to be embraced by light |
If we just stand together then we might break |
The chains, help us fight |
For the future, now reaching for the stars |
So be the light and guide us right |
To free us all |
Forever we go into the glorious light |
And there is no turning back for us, forever more |
Again they shall see that we won’t fall into eternity |
To be gone without a trace |
Cause we fight and it’s for all mankind |
For life, eternally |
So please help us to be the future |
Reach the sun and to be lit up by light |
If we just stand together then be might cheat death |
Help us fight |
(переклад) |
Назавжди ми йдемо у славне світло |
І для нас немає повернення назад, назавжди |
Разом ми піднімаємось, знову станемо сильними |
І ми назавжди залишимося вірними або помремо |
Коли ми боремося, це — за все людство |
На все життя, назавжди більше |
Допоможіть нам бути майбутнім, досягти зірок |
І бути обійнятим світлом |
Якщо ми просто стоїмо разом, ми можемо зламатися |
Ланцюги, допоможіть нам боротися |
Вони знову побачать, що ми не впадемо у вічність |
Щоб зникнути без сліду |
Коли ми боремося, це — за все людство |
На все життя, назавжди більше |
Тож, будь ласка, допоможіть нам бути майбутнім, досягти зірок |
І бути обійнятим світлом |
Якщо ми просто стоїмо разом, ми можемо зламатися |
Ланцюги, допоможіть нам боротися |
За майбутнє, тепер тягнемося до зірок |
Тож будьте світлом і направляйте нас правильно |
Щоб звільнити нас всіх |
Назавжди ми йдемо у славне світло |
І для нас немає повернення назад, назавжди |
Вони знову побачать, що ми не впадемо у вічність |
Щоб зникнути без сліду |
Бо ми воюємо, і це за все людство |
На все життя, вічно |
Тож, будь ласка, допоможіть нам бути майбутнім |
Досягніть сонця і осягніться світлом |
Якщо ми просто будемо разом, то це може обдурити смерть |
Допоможіть нам боротися |