Переклад тексту пісні Calm Before the Storm - Dragonland

Calm Before the Storm (оригінал)

We have journeyed for so long
Many seasons have passed by
Soon we’ll there on the Ivory Plains
There we will fight for our lives
And to decide our own future
To protect the ones we hold so dear
But yet the worst part lies ahead
When we will fight for our world
Soon we’ll be there on the Ivory plains
We shall grant no mercy
Nor show our fear
This time we’ll win this war no matter the cost
The winter has passed and spring is upon us
To symbolize the dawn of the new time
This is just the calm before the storm begins
Oh, for Dragonland we have to win
Light give us strength
The storm draws near
Brave men ride on
(Solo: O. M)
(Solo: N. M)
Now as we reach the boundary of the Ivory plains
We set camp and many drink their last ale
Sharpening their swords, gathering their wits
And waiting for the storm to arrive
Soon we can live without fear, without darkness
The glory of light will wash them away, away
This is just the calm before the storm begins
Oh, for Dragonland we have to win
Light give us strength
The storm draws near
Brave men fight on

Calm Before the Storm (переклад)

Ми мандрували так довго
Багато сезонів минуло
Незабаром ми будемо там на рівнинах Слонової кістки
Там ми будемо боротися за своє життя
І вирішувати власне майбутнє
Щоб захистити тих, кого ми так дорожимо
Але все ж найгірше попереду
Коли ми будемо боротися за наш світ
Незабаром ми будемо там на рівнинах Слонової кістки
Ми не даємо милосердя
Не показувати свій страх
Цього разу ми виграємо цю війну, не дивлячись на це
Зима минула, і настала весна
Щоб символізувати світанок нового часу
Це лише затишшя перед початком шторму
О, для Dragonland ми маємо перемагати
Світло дає нам силу
Буря наближається
Сміливі чоловіки їдуть далі
(Соло: O. M)
(Соло: Н. М.)
Тепер, коли ми досягаємо кордону рівнин Слонової кістки
Ми розбиваємо табір, і багато хто п’є останній ель
Гострять мечі, збирають розум
І чекати, поки настане шторм
Скоро ми можемо жити без страху, без темряви
Слава світла змиє їх
Це лише затишшя перед початком шторму
О, для Dragonland ми маємо перемагати
Світло дає нам силу
Буря наближається
Хоробрі борються далі