Переклад тексту пісні Lady of Goldenwood - Dragonland

Lady of Goldenwood (оригінал)

Midwood in autumn moon
Dawning upon silver dew
Shimmering like fireflies
And golden leaves from up high
Striding up to me
The lady of goldenwood
In shrouds of pearls and palest white
Though she bears the mark of the wilds
She is the queen of her kind
Sung by flutes of ivory
Notes soar round the elder tree
Stairs ascending to far up high
Where golden leaves kiss the sky
The lady of goldenwood
In shrouds of pearls and palest white
Though she bears the mark of the wilds
She is the queen of her kind
For the longest time we expected you Ilamrion, «Islander»
Your story planted with the very seeds of Val’inthor
On our journey I answered you with only silence
For the ever present shadow scoured the valleys and moors
Asking your name
Man will rise as one under the First-born's law
Unholy war brings to demise to elf and dwarf
Second-born from the shores beyond
In his sacrifice a prophecy is undone
When night retrests
Thousands have fallen on ivory ground
Dragon Son
There can be only one
The lady of goldenwood
With words of death and palest gloom
And now as I leave her behind
She remains in my mind

Lady of Goldenwood (переклад)

Мідвуд на осінньому місяці
Світання на срібній росі
Мерехтять, як світлячки
І золоте листя згори
Підходить до мене
Дама з золотого дерева
У савани з перлів і блідо-білих
Хоча вона несе на собі знак дикої природи
Вона королева свого роду
Співають флейти зі слонової кістки
Ноти витають навколо бузини
Сходи, що піднімаються вгору
Де золоте листя цілує небо
Дама з золотого дерева
У савани з перлів і блідо-білих
Хоча вона несе на собі знак дикої природи
Вона королева свого роду
Найдовше ми очікували тебе Іламріон, «острів’янин»
Ваша історія засіяна самим насінням Валінтора
У нашій подорожі я відповідав тобі лише мовчанням
Вічно присутня тінь проглядала долини й болота
Питаючи твоє ім'я
Людина повстане як єдина за законом Первородного
Нечесна війна призводить до загибелі ельфів і гномів
Другонароджений з берегів позаду
У його жертві пророцтво скасовується
Коли ніч відпочиває
Тисячі впали на землю зі слонової кістки
Син Дракона
Може бути лише один
Дама з золотого дерева
Зі словами смерті й найблідшого мороку
І тепер, коли я залишу її
Вона залишається в моїй свідомості