| Throne of Bones (оригінал) | Throne of Bones (переклад) |
|---|---|
| Last night I dreamt in a fever | Минулої ночі мені снилася гарячка |
| My deeds formed a prison of stone | Мої діла утворили кам’яну в’язницю |
| And to me now this golden throne | А для мене тепер цей золотий трон |
| Seems made of bone | Здається з кістки |
| I gazed upon armies in silver | Я дивився на армії в сріблі |
| Clashing with beasts from the sky | Зіткнення зі звірами з неба |
| And I wept with a sigh | І я плакав із зітханням |
| — yet I know | — Але я знаю |
| The dragon’s son must die | Син дракона повинен померти |
| Sshe’ll return to me | Вона повернеться до мене |
| That I know, I’ve seen her in my dreams | Наскільки я знаю, я бачив її у снах |
| The old gods, they spoke to me; | Старі боги, вони говорили зі мною; |
| «Slay them all, and we shall set her free!» | «Вбийте їх усіх, і ми звільним її!» |
| To light up my life, and keep me from harm | Щоб освітлити моє життя та захистити мене від біди |
