Переклад тексту пісні One With All - Dragonland

One With All - Dragonland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One With All, виконавця - Dragonland. Пісня з альбому Holy War, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 07.02.2002
Лейбл звукозапису: AFM, Sony Music Entertainment Finland, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

One With All

(оригінал)
«Ascending through time and space
Oh great cosmos, hand me the key
Contemplating the fabric of your architecture
Oh great all, I see the key you hold
Unreachable for me… now
But I know, I know…
Your eternal ocean of infinite blazing lights
The stillness of your empty motions
Waves of eternity soothes unto my shell
Calming me as I see the reflection of my earthly leave
Entwining me with the continuous structure of time
Knowledge of ages compressed into my state of being
Rising into a higher stream of consciousness
Crowning me into the corestones of «heaven»
Facing me with old, embittered entities
Higher beings, driven insane in the mighty river of eternity
Pitiful creatures, I wash them away… falling down they are
No more tyranny,
No more games,
No more… No more
But despite this freeing of the kingdoms of Dragonland
Emptiness I feel, hollow inside I can’t take on the throne alone
The sorrow of my dear still rages in my heart…
I’ll end my existence, let me pass unto the other side
Where my bleeding heart will find peace in your loving embrace
Thou art my angel, my only one… together we are the KEY
And thus eternity’s saga ends…"
(переклад)
«Піднесення крізь час і простір
О, великий космос, дай мені ключ
Споглядаючи тканину вашої архітектури
Чудово, я бачу ключ, який ви тримаєте
Недосяжний для мене… зараз
Але я знаю, знаю…
Ваш вічний океан нескінченних палаючих вогнів
Тиша ваших порожніх рухів
Хвилі вічності заспокоюють до мого панцира
Заспокоює мене, коли я бачу відображення моєї земної відпустки
Сплітаючи мене безперервною структурою часу
Знання віків стиснуто в мому стані буття
Підйом у вищий потік свідомості
Вінчаючи мене на основне каміння «неба»
Зіткнувшись зі старими, озлобленими істотами
Вищі істоти, зведені з розуму в могутній річці вічності
Жалюгідні створіння, я змиваю їх… вони падають
Немає більше тиранії,
Більше жодних ігор,
Не більше… Не більше
Але незважаючи на це звільнення королів Dragonland
Порожнечу, яку я відчуваю, порожнину всередині, я не можу самостійно зайняти трон
Смуток мого дорогого досі лютує у моєму серці…
Я покінчу зі своїм існуванням, дозволь мені перейти на той бік
Де моє серце, що кровоточить, знайде спокій у твоїх люблячих обіймах
Ти мій ангел, мій єдиний… разом ми  КЛЮЧ
І на цьому сага вічності закінчується…»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Neverending Story 2002
Shadow of the Mithril Mountains 2011
Holy War 2002
Fire and Brimstone 2011
The Black Mare 2011
Dûrnir's Forge 2011
The Tempest 2011
Through Elven Woods and Dwarven Mines 2002
Majesty of the Mithril Mountains 2002
Ivory Shores 2011
A Thousand Points of Light 2002
Blazing Hate 2002
Forever Walking Alone 2002
The Return to the Ivory Plains 2002
Calm Before the Storm 2002
Dragondusk 2001
World's End 2001
A Secret Unveiled 2001
Graveheart 2001
The Battle of the Ivory Plains 2001

Тексти пісень виконавця: Dragonland

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017
Shine 2023