
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: croatia, Magaza
Мова пісні: Боснійський
Zar Je To Sve Što Imam Od Tebe(оригінал) |
Nema tog grada ni ulice |
Nema tog neba ni zvjezdice |
Nema te pjesme ni kafane |
Ni zore da u miru svane |
Nema te rijeke ni planine |
Nema tog brda ni doline |
Bez tebe kao bez sudbine |
Bez tebe kao bez domovine |
Poznaju me svi klosari |
Poznaju me svi konobari |
Znaju u cije ime |
Ja nocas vino pijem |
Lijevo desno, gore dole |
Opet stare rane bole |
Lijevo desno, gore dole |
Uvijek stare rane bole |
Zar je to sve sto imam ja od tebe |
Zar je to sve sto je ostalo |
Zar je to sve za ove duge godine |
I ako je, premalo je |
(переклад) |
Немає ні міста, ні вулиці |
Немає ні неба, ні зірки |
Немає такої пісні чи кафе |
Навіть не світанок, щоб упокійно з’явитися |
Немає ні річки, ні гори |
Немає ні пагорба, ні долини |
Без тебе як без долі |
Без тебе як без батьківщини |
Мене знають усі клоуни |
Мене знають усі офіціанти |
Вони знають, на чиє ім'я |
Я п'ю вино сьогодні ввечері |
Зліва направо, вгору і вниз |
Знову болять старі рани |
Зліва направо, вгору і вниз |
Завжди болять старі рани |
Це все, що я маю від тебе |
Це все, що залишилося |
Це все за ці довгі роки |
А якщо і є, то замало |
Назва | Рік |
---|---|
Godinama ft. Dino Merlin | 2016 |
Kad Zamirišu Jorgovani | 2016 |
Sve je laž | 2016 |
Love In Rewind | 2011 |
Kad Si Rekla Da Me Voliš | 2019 |
Nedostaješ | 2016 |
Dabogda ft. Hari Mata Hari | 2007 |
Da Je Tuga Snijeg | 2019 |
Deset Mlađa | 2016 |
Ja potpuno trijezan umirem | 2016 |
Sredinom | 2016 |
Da Šutiš | 2007 |
Kremen | 1999 |
Smijehom Strah Pokrijem | 1998 |
Ptica bijela | 2007 |
Bosnom Behar Probeharao | 1988 |
Burek | 2015 |
Subota | 2015 |
Putnici | 2019 |
Ti Si Mene ft. Nina Badrić | 2015 |