Переклад тексту пісні Bosnom Behar Probeharao - Dino Merlin

Bosnom Behar Probeharao (оригінал)

Kelner vino natoči
Da pijane oči
Ne gledaju više u nju
Od vešeras nam srca
Zajedno nisu
Razdvojeno put putuju
Bosnom behar probeharao
Mene život razočarao
Svuda behar na nju miriše
A ja uzdišem
Malo car, malo sluga
Malo sreća, malo tuga
Al' ljubav ostaje
Ovo moje ludo srce
Nikad nije znalo
Da slaže i da sakrije
Bosnom behar probeharao
Mene život razočarao
Svuda behar na nju miriše
A ja uzdišem
Kelner vino natoši
Da pijane usne
Istinu progovore
Zbog nje sam izdao Boga
I staru ljubav
I sve što sveto je
Bosnom behar probeharao
Mene život razočarao
Svuda behar na nju miriše
A ja uzdišem

(переклад)

Офіціант наливає вино
Так п'яні очі
Вони більше на неї не дивляться
Від наших сердець сьогодні ввечері
Вони не разом
Вони подорожують окремо
Bosnom behar probeharao
Життя мене розчарувало
Скрізь нею пахне бехар
І я зітхаю
Маленький імператор, маленький слуга
Трохи щастя, трішки смутку
Але любов залишається
Це моє божевільне серце
Вона ніколи не знала
Брехати і ховатися
Bosnom behar probeharao
Життя мене розчарувало
Скрізь нею пахне бехар
І я зітхаю
Офіціант наливає вино
Так п'яні губи
Вони говорять правду
Через неї я зрадив Бога
І старе кохання
І все це святе
Bosnom behar probeharao
Життя мене розчарувало
Скрізь нею пахне бехар
І я зітхаю