Переклад тексту пісні Uspavanka Za Gorana B. - Dino Merlin

Uspavanka Za Gorana B. - Dino Merlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uspavanka Za Gorana B., виконавця - Dino Merlin. Пісня з альбому Teško Meni Sa Tobom, A Još Teže Bez Tebe, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: croatia, Magaza
Мова пісні: Боснійський

Uspavanka Za Gorana B.

(оригінал)
Bože evo me
Gledaj moje bronzane ruke
U meni je crv, zelena mi krv
Samo da ozdravi, da ne zaboravi
Gospode, budi mi stariji brat
U ovaj policijski sat
Prvi je put, večeras molim za nju
Samo da ozdravi, da ne zaboravi
Sa sjevera će valovi, k’o pjetlovi
I tuga će za koji metar
Skoro je na 202 odjava
I pahulja u njena njedra
Gospode, budi mi stariji brat
U ovaj policijski sat
Prvi je put, večeras molim za nju
Samo da ozdravi, da ne zaboravi
Sa sjevera će valovi, k’o pjetlovi
I tuga će za koji metar
Skoro je na 202 odjava
I pahulja u njena njedra
(переклад)
Боже, ось я
Подивіться на мої бронзові руки
В мені є черв’як, моя кров зелена
Просто вилікувати, а не забути
Боже, будь моїм старшим братом
У цю комендантську годину
Сьогодні ввечері я молюся за неї вперше
Просто вилікувати, а не забути
З півночі прийдуть хвилі, як півні
І смуток буде за кілька метрів
Всього майже 202 виїзди
І сніжинка за пазухою
Боже, будь моїм старшим братом
У цю комендантську годину
Сьогодні ввечері я молюся за неї вперше
Просто вилікувати, а не забути
З півночі прийдуть хвилі, як півні
І смуток буде за кілька метрів
Всього майже 202 виїзди
І сніжинка за пазухою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Godinama ft. Dino Merlin 2016
Kad Zamirišu Jorgovani 2016
Sve je laž 2016
Love In Rewind 2011
Kad Si Rekla Da Me Voliš 2019
Nedostaješ 2016
Dabogda ft. Hari Mata Hari 2007
Da Je Tuga Snijeg 2019
Deset Mlađa 2016
Ja potpuno trijezan umirem 2016
Sredinom 2016
Da Šutiš 2007
Kremen 1999
Smijehom Strah Pokrijem 1998
Ptica bijela 2007
Bosnom Behar Probeharao 1988
Burek 2015
Subota 2015
Putnici 2019
Ti Si Mene ft. Nina Badrić 2015

Тексти пісень виконавця: Dino Merlin