Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Šta ti značim ja , виконавця - Dino Merlin. Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Хорватська
Šta ti značim ja(оригінал) |
| Šta ti značim ja, samo komad prošlog vremena |
| Šta ti značim ja, ni rodbina, ni sudbina |
| Reci šta ću ti ja, ispod paučine godina |
| Šta ti značim ja, ovakav nikakav |
| Ja čovjek sa dva lica |
| Ja muška kukavica |
| Što nikad nisam smio da priznam |
| Jesi li žena ili ljubavnica |
| U ovim godinama, svaka nova je kao uvreda |
| U ovim godinama, ni ljubav više nije pobjeda |
| U ovim godinama, svaka nova je kao uvreda |
| U ovim godinama, kad ni ljubav više nije pobjeda |
| Šta ti značim ja, samo komad prošlog vremena |
| Reci šta će ti ta izgužvana postelja |
| Koju nećes pospremiti |
| Jer nemaš kome lagati |
| Bezbroj ih je otišlo |
| Samo jedan će se vratiti |
| U ovim godinama, svaka nova je kao uvreda |
| U ovim godinama, ni ljubav više nije pobjeda |
| U ovim godinama, svaka nova je kao uvreda |
| U ovim godinama, kad ni ljubav više nije pobjeda |
| (переклад) |
| Що я для вас значу, просто шматочок минулого |
| Що я тобі ні рідня, ні доля |
| Скажи мені, що я буду робити, під павутиною років |
| Що я для вас, нічого подібного |
| Я людина з двома обличчями |
| Я чоловічий боягуз |
| У чому мені ніколи не дозволяли зізнатися |
| Ви дружина чи коханка? |
| У такому віці кожен новий – як образа |
| У ці роки навіть кохання вже не перемога |
| У такому віці кожен новий – як образа |
| У ці роки, коли навіть кохання вже не перемога |
| Що я для вас значу, просто шматочок минулого |
| Скажи мені, на що тобі згодиться це пом’яте ліжко? |
| Яку не прибереш |
| Тому що вам нема кому брехати |
| Безліч їх пішло |
| Лише один повернеться |
| У такому віці кожен новий – як образа |
| У ці роки навіть кохання вже не перемога |
| У такому віці кожен новий – як образа |
| У ці роки, коли навіть кохання вже не перемога |