Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paša Moj Solidni, виконавця - Dino Merlin.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Хорватський
Paša Moj Solidni(оригінал) |
Zima, hladna noć, mali dom kulture |
Nigdje nikom nema poć al' svi se nekud žure |
Više se ni ne sjećam da l' crno ili bijelo |
Al' je dobro stajalo to bajramsko odijelo |
U tom su se lagano otvorila ta vrata |
Ušla si u pratnji svog starijega brata |
I počeo je urnebes, poziv taj na prvi ples |
Sada znam da bi pristala da on nije rekao ne Godine putuju, te riječi odjekuju |
Paša moj solidni, nije ona za tebe |
Paša moj solidni, iz svoje bašče beri cvijet |
Paša moj solidni, to je tako otkad je svijet |
I nebo se srušilo, i more je presušilo |
Glavu je spustila, ni riječ nije izustila |
Prestale su funkcije, te slabašne konstrukcije |
I refleksi, i sluh i vid, glava je klonula o zid |
Godine putuju, te riječi odjekuju |
Paša moj solidni, nije ona za tebe |
Paša moj solidni, iz svoje bašče beri cvijet |
Paša moj solidni, to je tako otkad je svijet |
(переклад) |
Зима, холодна ніч, невеликий будинок культури |
Ніхто нікуди не йде, але всі поспішають |
Я вже навіть не пам’ятаю, чорний він чи білий |
Але той костюм Ід виглядав добре |
При цьому двері злегка відчинилися |
Ви прийшли в супроводі свого старшого брата |
І почалося веселощі, запрошення на перший танець |
Тепер я знаю, що вона погодилася б, якби він не сказав «Роки подорожі», ці слова перегукуються |
Мій твердий Паша, вона не для тебе |
Моє тверде пасовисько, збери квітку зі свого саду |
Паша мій солідний, так від світу було |
І небо обвалилося, і море висохло |
Вона опустила голову, не сказавши жодного слова |
Функції і слабкі конструкції припинилися |
І рефлекси, і слух, і зір, голова опустилася до стіни |
Роки мандрують, ці слова луною |
Мій твердий Паша, вона не для тебе |
Моє тверде пасовисько, збери квітку зі свого саду |
Паша мій солідний, так від світу було |